barato


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
barato adjcheap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
cheap adj (inexpensive)barato adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Frank prefers to buy cheap razors.
 Frank prefere comprar lâminas baratas.
inexpensive adj (cheap)barato adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Inexpensive sponges wear out much faster.
cheapo adj slang (inexpensive) (gíria)barato adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
cut rate,
cut-rate
adj
(cheap, discounted)barato, com desconto adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
Nota: hyphen used when term is before a noun
 You can't expect quality when you only buy cut-rate stuff.
cheaply adv (at little cost) (preço baixo)barato advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 With some planning and creativity, it's possible to tour Europe cheaply.
on the cheap adv informal (at little expense, by cutting costs)barato adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  a preço de banana loc adv
 He had bought his suit on the cheap, and the shoddy fabric showed it. She made the movie on the cheap, using a hand held camera.
for a song adv figurative (at a bargain price, cheaply)a preço de banana loc adv
  barato adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 I bought this antique clock for a song.
 Eu comprei esse relógio antigo a preço de banana.
cheap adj (of poor quality)barato adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 This cheap suit is falling apart at the seams!
 Este terno barato está-se acabando em todos os sentidos!
cut rate,
cut-rate
adj
informal (of poor quality) (de qualidade pobre)barato adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
cheaply adv (in a stingy way) (de modo mesquinho)barato advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 New houses are often cheaply constructed and need repairs before long.
cheaply adv (in a tacky way) (brega)barato advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 The house was cheaply decorated in garish colors.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
low adj (price, etc.: modest) (preço modesto)baixo, barato adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The shop is selling jeans at a very low price.
cheap adv (cheaply)barato advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 We're going to build this house cheap.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
awesome interj slang (great) (gíria)que barato!, legal!, joia! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  (POR, gíria)que fixe!
 You're going to Cancun on vacation? Awesome!
 Você vai de férias para Cancun? Que barato! (or: Que legal!)
 Vais de férias para Cancun? Que fixe!
cheap wine n (wine of inferior quality) (vinho de qualidade inferior)vinho barato
 Please don't give us any more of that cheap wine; last time I was ill for several days.
cheap wine n (inexpensive wine) (vinho com preço baixo)vinho barato
come down in price v expr informal (become less expensive)baixar o preço expres v
  ficar barato expres v
 That computer will come down in price when a faster model becomes available.
plonk n UK, slang (cheap wine) (vinho barato)vinhaça sf
  vinhoca sm
  vinho vagabundo (ou: barato) loc sm
take the wind out of [sb]'s sails v expr (kill [sb]'s motivation) (informal, figurado: desmotivar alguém)cortar o barato de alguém expres
undersell vtr (sell at a cheaper price than)vender mais barato loc vt
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "barato" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'barato'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: need | bolt

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.