batata


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
batata sfpotato nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
potato n (edible tuber)batata sf
 Baked potatoes are much healthier than fried potatoes.
 Batatas assadas são mais saudáveis do que batatas fritas.
spud n informal (potato)batata sf
tater (US),
tattie (UK)
n
often plural, slang (potato)batata sf
  batatinha sf dim
sure thing n informal ([sth] certain) (figurado)batata expres
  certo adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 She knew that passing the test was a sure thing, so she didn't feel nervous.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
potato n (potato plant)batata sf
 The farmer made his money growing potatoes.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
calf,
plural: calves
n
(human anatomy: fleshy lower leg)panturrilha sf
  (coloquial)batata da perna loc sf
  (coloquial)barriga da perna loc sf
 Jeff frequently gets cramps in his calf.
 Jeff tem cãibra na panturrilha com frequência.
chip n UK, usually plural (thick potato fry)batata frita sf
  (anglicismo)batata chip sf
 He stabbed his fork into a chip and dipped it into the ketchup.
chips npl UK (serving of thick potato fries)batata frita sf
  (anglicismo)batata chip sf
 Would you prefer chips or boiled potatoes?
chip n US, usually plural (potato snack: crisp)batata frita sf
  (anglicismo)batata chip sf
 Let's have sandwiches and chips for lunch.
corned beef hash n US (breakfast food)carne moída com batata loc sf
crisps,
US: chips
npl
UK (potato chip)batata frita sf
 Whenever he brought crisps to school, he shared them with his friends.
fish and chips n UK (British fried meal) (refeição britânica)peixe e batata frita
 Fish and chips is a common Friday-night meal in the UK.
fry n US (french fries)batata frita loc sf
 Kate dipped a fry in ketchup and ate it.
hash browns n US (fried potato cake) (com batata ralada e frita)bolinho frito de batata loc sm
 My favourite breakfast is bacon, eggs and hash browns.
jacket potato n (potato: baked in its skin)batata assada recheada sf
 You can have lots of different toppings on your jacket potato, but I recommend cheese and mushrooms.
potato adj (of potato flour)de batata loc adj
 The kids eat their sandwiches on potato rolls.
potato blight n (fungal disease affecting potatoes) (doença fúngica que afeta as batatas)pulgão da batata loc sm
 The potato blight in Ireland in the 1840s caused a massive famine, and many Irish people emigrated to the U.S.
potato chip (US,
AU),
potato crisp (UK)
n
(snack food: crisps)batata frita sf
  (anglicismo)chips sf pl
 Apparently several pounds of raw potatoes are needed to make a single pound of potato chips.
potato starch n (carbohydrate extract used as thickener) (extrato de carboidratos usado para engrossar a massa)fécula de batata loc sf
  amido de batata loc sm
potato wedge n (thick baked potato slices in the skin) (fatias grossas de batata cozida com pele)batata frita com casca loc sf
roast potato n (potato basted and oven-cooked)batata assada loc sf
 I cook roast potatoes right in the same pan with my chicken.
sweet potato n (root vegetable) (legume em raiz)batata-doce sf
 Sweet potato pie is a common dish in the cuisine of the American South. I like sweet potatoes with grated cheese on them.
tar baby n figurative (sticky situation) (informal, situação ruim)batata quente sf
  (informal, situação difícil)abacaxi sm
yam n (sweet potato)batata-doce sf
 Baked yams are a great source of vitamin C.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "batata" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'batata'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: desk | mount

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.