boneca


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
boneca sfdoll, toy, puppet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (ofensivo, homem covarde)pussy, sissy, pansy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
pussy n slang (cowardly man) (ofensivo!!, homem covarde)boneca sf
 You pussy! Can't you drink more tequila?
 E aí, boneca! Não pode beber mais tequila?
doll n (child's toy: figure or baby)boneca sf
 The children are playing with dolls.
dolly n informal (child's doll) (informal)boneca sf
 Put your dolly to bed, and then it's your bedtime.
poppet n UK, informal (affectionate term for a child) (INGL: termo afetivo para uma criança)amor sm
  (só para meninas)boneca sf
baby n slang, potentially offensive (attractive woman)boneca sf
Nota: term of address
 What's your name, baby?
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
doll interj dated, figurative, slang (girl, woman)boneca sf
 Hey, doll! How are you doing?
doll n dated, figurative, slang (girl, woman)boneca sf
 Who's that doll over there?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
Barbie doll,
Barbie
n
® (doll with exaggerated female shape)boneca Barbie loc sf
Nota: As a registered trademark, “Barbie” should be capitalized, but it is sometimes not capitalized in informal communication.
doll clothes,
UK: doll's clothes
npl
US (miniature clothing items for a doll)roupa de boneca loc sf
rag doll n (child's stuffed cloth doll) (boneca de pano)boneca de pano loc sf
  boneca de retalhos loc sf
  boneca de trapo oc sf
 My sister made me a rag doll out of scraps cloth and yarn.
Russian Doll n (wooden figures that nest inside one other)boneca russa loc sf
  (boneca russa)Matrioshka sf
 My problems are like a Russian Doll; each one has another inside it.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "boneca" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'boneca'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: pair | skirt

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.