boneca


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortugueseEnglish
boneca sfdoll, toy, puppet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (ofensivo, homem covarde)pussy, sissy, pansy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
pussy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (cowardly man) (ofensivo!!, homem covarde)boneca sf
 You pussy! Can't you drink more tequila?
 E aí, boneca! Não pode beber mais tequila?
doll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child's toy: figure or baby)boneca sf
 The children are playing with dolls.
dolly nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (child's doll) (informal)boneca sf
 Put your dolly to bed, and then it's your bedtime.
poppet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, informal (affectionate term for a child) (INGL: termo afetivo para uma criança)amor sm
  (só para meninas)boneca sf
baby nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, potentially offensive (attractive woman)boneca sf
Nota: term of address
 What's your name, baby?
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
doll interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" dated, figurative, slang (girl, woman)boneca sf
 Hey, doll! How are you doing?
doll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated, figurative, slang (girl, woman)boneca sf
 Who's that doll over there?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
doll clothes,
UK: doll's clothes
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
US (miniature clothing items for a doll)roupa de boneca loc sf
doll's house,
US: dollhouse
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (toy: miniature house for dolls)casa de boneca loc sf
 The Victorian dollhouse in the museum was furnished with miniature furniture.
rag doll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child's stuffed cloth doll) (boneca de pano)boneca de pano loc sf
  boneca de retalhos loc sf
  boneca de trapo oc sf
 My sister made me a rag doll out of scraps cloth and yarn.
Russian Doll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wooden figures that nest inside one other)boneca russa loc sf
  (boneca russa)Matrioshka sf
 My problems are like a Russian Doll; each one has another inside it.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "boneca" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'boneca'.

In other languages: Spanish | French | Italiano | German | Holandês | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ bit

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.