carteira

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
carteira sf (para dinheiro)wallet, purse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (na escola)desk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (de motorista)driving license nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
pocketbook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. literal (wallet) (carteira de dinheiro)carteira sm
  (EUA)bolsa feminina loc sf
billfold nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wallet for paper money) (de dinheiro)carteira sf
clutch bag,
US: clutch purse
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (women's small bag without handles)bolsa de mão loc sf
  carteira sf
 I bought a sequined clutch bag to go with my dress.
clutch purse,
UK: clutch bag
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (women's small bag without handles)bolsa de mão loc sf
  carteira sf
 I carried a clutch purse to the wedding, with just my lipstick and phone inside.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
desk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (school) (escola)carteira sf
 The student's desk held his pencils and crayons.
purse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for coins) (para moedas)bolsa, carteira sf
 The Europeans carry so many coins that some men carry coin purses.
wallet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (of man) (de homem)carteira sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
advisor fund nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (finance: investment scheme) (finanças,)carteira gerida por um consultor
clean driving licence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (driver's permit without endorsements) (carteira de motorista sem restrições)carteira de motorista sem observação loc sf
 A clean driving licence lowers insurance costs.
driver's licence carteira de motorista
driver's license,
UK: driving licence
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (permit to drive a vehicle)carteira de motorista loc sf
 I've had my driving licence for 15 years.
driving licence,
US: driver's license
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (permit to drive a vehicle)carteira de motorista loc sf
 You have to take a written test and a driving test to get your driver's license.
ID abbr US (drivers license or passport) (motorista)carteira de motorista loc sf
  (motorista)carteira de habilitação loc sf
  (avião)passaporte sm
ID abbr (identification) (identificação)carteira de identidade loc sf
  (abreviatura: Registro Geral)RG sm
license nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for driving)carteira de motorista loc sf
pickpocket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (thief) (brasileirismo)punguista sm
  (lusitanismo)carteirista sm
  batedor de carteira loc sm
portfolio nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (financial)portfólio sm
  carteira de valores loc sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "carteira" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'carteira'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.