cavalo

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
cavalo smhorse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
horse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (animal)cavalo sm
 Many cowboys rode horses.
 Muitos vaqueiros andavam a cavalo.
dobbin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (horse) (manso e lento)cavalo sm
cob nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (stocky horse) (pequeno e atarracado)cavalo sm
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
horse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (male horse) (cavalo, macho)cavalo sm
 The horse mated with the mare.
horse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gymnastics) (ginástica olímpica)cavalo sm
 Her favourite competition in gymnastics was the horse.
horse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (heroin) (drogas: heroína)cavalo sm
 They say it is hard to get off the horse once you are on it. Heroin addiction is strong.
crotch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pants) (da calça)cavalo sm
knight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (chess) (xadrez)cavalo sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
appaloosa,
Appaloosa
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(North American horse breed) (raça de cavalo)appaloosa estrang
  cavalo-pintado sm
bronc,
bronco
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US, abbr (wild horse) (abrev)cavalo não domado loc sm
bronco nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (untamed horse)cavalo não-domado loc sm
charger nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (horse: battle steed) (cavalo: corcel de combate)cavalo de batalha loc sm
come a cropper exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." informal (fall from horse) (inf., fracassar, falhar)cair do cavalo expres
derby nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sport: horse race)corrida de cavalo loc sf
Don't look a gift horse in the mouth exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." figurative (Be grateful for [sth] obtained for free)A cavalo dado não se olha os dentes expr
 When I asked my uncle for extra money on my birthday, my mother said, "Don't look a gift horse in the mouth."
gelding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (castrated male horse)cavalo castrado loc sm
  capão sm
hackney nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (horse used to draw carriage) (usado para puxar carruagem)cavalo de sela loc sm
horse viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." dated (ride a horse) (montar a cavalo)andar a cavalo loc vt
 Yes, the Lady Emma loves to horse across the fields.
horse riding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (activity: riding on a horse) (atividade)andar a cavalo
  hipismo sm
 I love to go horse-riding but it makes my muscles ache afterwards.
horse riding US (horseback riding )andar a cavalo
horse trainer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who teaches behaviour to horses)treinador de cavalo loc sm
horse training nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (teaching behaviour to horses)adestramento de cavalo loc sm
horseback advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (on a horse's back) (nas costas dum cavalo)a cavalo loc adv
horseback riding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (activity: riding on a horse) (atividade)andar a cavalo
 One of my favorite summer activities was to go horseback riding.
horsepower nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (unit of power) (física)cavalo-vapor sm
horsepower nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (strength, power) (força, potência)cavalo-vapor sm
palomino nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (golden-beige horse)cavalo palomino loc sm
pinto nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (piebald horse)cavalo malhado loc sm
ponytail nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tied-back hairstyle) (estilo de cabelo)rabo-de-cavalo sm
racehorse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (horse that competes in races)cavalo de corrida loc sm
seahorse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small horse-like fish) (peixe pequeno )cavalo-marinho sm
yearling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (one-year-old horse)cavalo de um ano loc sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "cavalo" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'cavalo'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.