WordReference.com Dicionário Português-Inglês


coisa:


em espanhol | em contexto | imagens


Versão-teste/Beta do dicionário Inglês-Português:
Por favor, comente ou reporte qualquer problema.


AVISO: O lado do dicionário Português/ Inglês ainda não existe.
Todas as linhas existentes aqui que contêm a
palavra 'coisa' são do lado inglês para o português.
Ainda faltam muitas palavras a serem traduzidas.
liken (type, sort)tal pron
 coisa parecida loc adj
The store sells chocolates, candies and the like.
A loja vende chocolates, doces e tal.
A loja vende chocolates, doces e coisas parecidas.
anythingpron (something)tudo pron
 qualquer coisa loc pron
Anything might happen.
Tudo pode acontecer.
Qualquer coisa pode acontecer.
somethingpron (one thing)alguma coisa loc pron
Something is bothering me.
Alguma coisa está me incomodando.
somethingpron (any one thing)algo, alguma coisa pron
We're looking for something to eat.
Estamos procurando algo (or: alguma coisa) para comer.
thingn (single object)coisa sf
I'm not sure what this thing is.
Não tenho certeza do que seja esta coisa.
thingn (stuff, commodity) objetoscoisa sf
My things are in the bedroom.
Minhas coisas estão no quarto.
thingn (bit of information) informaçãocoisa sf
Tell me one thing: Do you love me?
Diga-me uma coisa: Você me ama?
whateverpron (anything that)qualquer coisa loc pron
We can do whatever you want.
Podemos fazer qualquer coisa que você queira.
taskn (thing to do) coisas para fazertarefa sf
 trabalho sm
 informalcoisa sf
I have ten tasks that I need to complete today.
Tenho dez tarefas que preciso terminar hoje.
* O chefe me deu muito trabalho para fazer.
Tenho dez coisas que preciso terminar hoje.
snoren (sthg boring) figuradocoisa chata loc sf
 literalronco sm
be in touch with sthgestar em contato com alguma coisa
be wild about sthser louco por alguma coisa
believe anythingacreditar em qualquer coisa
big dealgrande coisa
go and do sthir fazer alguma coisa
have little in commonter pouca coisa em comum
hot stuffcoisa boa
 troço quente
it's all the same to mepara mim é a mesma coisa
just do somethingapenas faça alguma coisa
latest thingúltima coisa
learn a thing or twoaprender uma coisa ou duas
one thing leads to anotheruma coisa leva à outra
so much for thatnada mais a acrescentar sobre isso
 desprezo por algo que falhougrande coisa
something elseoutra coisa
something to write home aboutcoisa de outro mundo
the real thinga coisa real
trade-offcompromisso, dilema
 optar por uma coisa em detrimento de outra
 troca, permuta
Oculte as frases  


Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'coisa' no título:


Veja também
 
Links


Copyright © 2008 WordReference.com