conduta


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortugueseEnglish
conduta conduct, behavior
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
behavior nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (person: conduct)comportamento sm
  conduta sf
demeanor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (behaviour)conduta, atitude sf
  comportamento sm
conduct nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (behaviour)conduta sf
  comportamento sm
 Your conduct is not acceptable.
 Tua conduta não é aceitável.
 Teu comportamento não é aceitável.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
manner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (attitude) (atitude)conduta sf
 His pompous manner really bothered people.
treatment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (behaviour) (comportamento)tratamento, procedimento sm
  conduta sf
 Your treatment of that dog is unacceptable.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
code of conduct nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (official set of rules)código de conduta loc sm
 He was fired from the company for violating the code of conduct.
disorderly conduct conduta contrária à ordem pública
good behaviour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (prisoner: good conduct) (prisioneiro: )boa conduta loc sf
 I expect that he will have his prison term reduced for good behaviour.
have a death wish viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (behave in a reckless way) (comportar-se perigosamente)ter conduta temerária loc v p
 He drives that car as though he has a death wish.
misbehavior,
UK: misbehaviour
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(adult: immoral acts) (adulto)mau comportamento loc sm
  má conduta loc sf
misconduct nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (unlawful actions in workplace)má conduta loc sf
misdemeanor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of bad behaviour)má conduta loc sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "conduta" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'conduta'.
Advertisements

Word of the day: Intermediate+ clog

Advertisements
Denuncie uma propaganda inapropriada.