conservar


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
conservar conserve, preserve
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
maintain vtr (rate) (ritmo)manter, conservar vt
 He maintained a rate of 40 pages per hour.
 Mantinha (or: conservava) um ritmo de 40 páginas por hora.
preserve [sth] vtr (protect from change)conservar, preservar vt
 Some people believe it is important to preserve traditions.
conserve vtr (resource: not waste) (não desperdiçar)conservar, preservar vt
preserve [sth] vtr (maintain)conservar, preservar vt
 The Laird's attempts to preserve the castle were not successful.
conserve vtr (energy: save, reserve) (poupar)reservar, guardar, conservar vt
pickle [sth] vtr (preserve in vinegar) (preservar em vinagre)conservar vt
 Peter is pickling cabbage.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
keep vtr (conserve)guardar, conservar vt
 Let's keep the rest of the coal for the really cold weather.
preserve [sth] vtr (keep up)manter vt
  conservar vt
 Jane preserved an outward show of indifference, even though she was furious inside.
preserve [sth] vtr (food)conservar vt
 David preserved the vegetables in brine.
reserve [sth] vtr (keep for yourself)reservar-se vp
  conservar vt
 Sophie reserved the right to terminate her contract, if she found she didn't like the job.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
hold [sth] by vi (keep [sth] aside for [sb](alguém)guardar, conservar por loc vt
keep vi (remain unspoiled) (manter-se em bom estado)conservar-se, manter-se vp
 The meat will keep for weeks if frozen.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "conservar" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'conservar'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: proud | hurl

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.