cortês


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
cortês courteous, polite
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
gracious adj (courteous)polido, agradável, cortês adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Her gracious manners made everyone feel comfortable.
obliging adj (happy to help)obsequioso, serviçal, prestativo adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  amável, cortês, gentil adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The obliging clerk helped the patron find a beautiful new dress.
courteous adj (polite) (educado)cortês adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 You should be courteous even if someone is rude to you.
debonair adj (man: suave, charming)afável, cortês, charmoso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Chris is certainly debonair, but he seems like a scammer.
courtly adj (refined, elegant)cortês adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  elegante adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  polido adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
civil adj (courteous, not rude)civil, cortês, polido adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Try to be civil to everyone, even if they're being rude to you.
polite adj (courteous, well-mannered)educado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  polido adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  cortês adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 It is polite to say please and thank you.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
kind adj (courteous)amável, cortês, gentil adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Her kind greeting was welcomed by the guests.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
redundancy n UK (lay-off of workers)demissão sf
  cortes sm pl
 Business has been bad for several months and the company is going to make some redundancies.
uncut adj (grass: not mown)sem cortes loc adj
 The uncut grass tickled Tina's legs.
uncut adj (movie: not abridged, uncensored)sem cortes loc adj
  completo, inteiro, intato adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 An uncut version of the film is now available on DVD.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "cortês" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'cortês'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: lot | hint

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.