desabafar


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
desabafar uncover, reveal
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
blow off steam v expr slang, figurative (vent emotions)descarregar, desabafar, resmungar v int
 I called my boyfriend and he let me blow off steam for an hour.
let off steam,
blow off steam
v expr
figurative (vent emotions or anger) (figurado, liberar emoção)desabafar vt
 I was annoyed and wanted to let off steam. I called my boyfriend and he let me blow off steam for an hour.
blurt [sth] out vtr phrasal sep (say on impulse)desabafar vt
  botar para fora expres v
 To his mother's horror, he blurted out all the details of her illness.
vent vi (release anger, frustration) (figurado)desabafar v int
 Adam apologised for going on and on about how annoying his colleagues had been that day; he was only venting.
unload [sth] vtr informal, figurative (tell, divulge)desabafar vt
 She unloaded all her fears on me.
 Ela desabafou todos os seus medos em mim.
offload [sth] onto [sth] vtr + prep figurative ([sth] worrying: tell [sb](figurativo)descarregar vt
  desabafar vt
offload vi informal, figurative (share worries) (figurativo)descarregar vt
  desabafar vt
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "desabafar" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'desabafar'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: charge | folk

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.