WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Traduções Principais
descascar peel, shell
  Alguma coisa importante está faltando? Nos notifique a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Notas correspondentes do outro lado do dicionário
skin vtr (remove skin) (tirar a casca)descascar vt
 Don't forget to skin the chicken before you cook it. The kids don't like the skin left on.
shell,
shell [sth]
vtr
(remove pod from: peas)descascar vt
 Shell the peas, then cook them.
shell,
shell [sth]
vtr
(remove outer casing from: nut)descascar vt
 Shell the nuts and eat them.
pare vtr (fruit: peel, cut skin from) (fruta: tirar casca)descascar vt
shuck,
shuck [sth]
vtr
(remove shell from: oysters, peas)descascar vt
shuck,
shuck [sth]
v
US (remove covering from: fruits, seeds, esp. sweetcorn) (frutas)descascar vt
peel vi figurative (loose outer layer) (perder camada externa)descascar v int
  (papel de parede)despregar-se vp
  (informal: pessoa)despir-se vp
peel vtr (fruit, vegetable) (fruta,legume)descascar vt
strip,
strip [sth]
vtr
(remove coating from) (remover camada de)lixar vt
  descascar, descamar, pelar vt
 I sometimes strip old furniture and then paint it.
 Às vezes, eu lixo os móveis velhos e depois os pinto.
strip vtr (remove bark from: a tree) (tirar a casca da árvore)remover, tirar, descascar vt
 If you strip the tree, it will lose all its sap and die.
strip,
strip [sth] from [sth]
vtr
(remove: paint) (remover capa de tinta)remover, tirar, descascar vt
 Strip the paint from the furniture.
strip vi (paint) (pintura)lixar, descascar vt
 Before repainting, we need to strip and sand.
flay vtr (remove skin from) (remover a pele)pelar, descascar vt
  esfolar vt
skive vtr (pare, shave)raspar, descascar vt
  aparar, desbastar vt
shell out descamar, descascar
  (desembolsar dinheiro)pagar
  Alguma coisa importante está faltando? Nos notifique a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórun com a(s) palavra(s) "descascar" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'descascar'.

Download gratuito de aplicativos de Android e iPhone

Android AppiPhone App
Denúncie uma propaganda inapropriada.