desconfiado


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
desconfiado distrustful, suspicious
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
suspicious adj (suspects [sth] is wrong)desconfiado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Henry's wife had worked late at the office every day for a week and Henry was becoming suspicious.
paranoid adj (extremely mistrustful)paranóico, desconfiado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 She got so paranoid in her old age that she wouldn't answer the door.
distrustful adj (suspicious, not trusting)desconfiado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Because of past trauma, the dog is distrustful of all men.
leery adj (wary, not trusting)desconfiado, cauteloso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 I'm leery of my father's financial advice; he lost all his money in the stock market.
diffident adj (shy, reserved)difidente, desconfiado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  acanhado, reservado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Although Stan was a diffident child, as an adult he was quite confident and friendly.
cagey,
cagy
adj
(suspicious, mistrustful)desconfiado, cauteloso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The suspect was cagey, but agreed to give the police the information they wanted.
jealous adj (suspicious of partner)enciumado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  desconfiado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 He was jealous of any new friendships his wife developed with men.
 Ele ficava enciumado das novas amizades que a esposa fazia com qualquer homem.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "desconfiado" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'desconfiado'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: spare | scale

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.