WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Traduções principais/Principal Translations
desligar vt  (máquina, aparelho)turn off, disconnect, shutdown vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Matching entries from other side of dictionary
kill vtr (turn off)desligar vt
 Kill the car engine. We are going to be here for a while.
 Desligue o motor do carro. Vamos parar aqui por um tempo.
hang up
hang-up
vi
(replace phone receiver)  (telefone)desligar v int
 It is very rude to hang up in the middle of a telephone conversation.
cut off cortar
  desligar
  isolar algo/alguém
tune out desligar
  deixar de prestar atenção
unplug vtr (disconnect from mains)desligar, desconectar vt
cut loose v slang (become independent)  (tornar-se independente)separar, desligar vt
 After six weeks of boot camp the recruits were ready to cut loose and have a few beers.
 After the ceremony the graduates were cut loose to find their relatives in the crowd.
disconnect vi (from work)  (do trabalho)desligar-se v p
disconnect vtr (electrical)  (elétrico)desconectar, desligar vt
shutdown vtr (computer, machine)fechar, desligar vt
ring off desligar o telefone
  encerrar uma ligação
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'desligar' no título:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'desligar'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.