despir


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
despir undress
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
divest [sb] of [sth] vtr dated (remove clothing)despir vt
  despir-se vp
 May I divest you of your jacket?
 Posso despi-lo de seu casaco?
undress vtr (remove clothes from)despir vt
strip [sb] vtr (unclothe)tirar a roupa expres v
  despir, desnudar vt
 Strip the baby and bathe him.
 Tire a roupa do bebê e lhe dê um banho.
 Dispa o bebê e dê-lhe um banho.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
disrobe vi (get undressed)despojar-se, despir-se vp
 The doctor asked the patient to disrobe before the exam.
get naked vi informal (undress) (tirar a roupa)despir-se vp
  ficar pelado loc v int
 The young boys got naked and jumped into the river where nobody could see them.
get undressed vi (take off one's clothes) (tirar a roupa)despir-se vp
  tirar a roupa loc v int
 It was time to get undressed for bed.
pull off vtr phrasal sep (take off: clothing) (tirar: a roupa)despir-se vp
  tirar a roupa expres v
 He pulled off his shirt.
strip,
strip off
vi
(undress) (tirar a roupa)despir-se, desnudar-se vp
 He stripped off his clothing and jumped in the water.
strip down vi phrasal literal (remove one's clothes) (retirar as roupas)despir-se vp
  (informal)tirar a roupa vt
 I had to strip down to my underwear for my medical examination.
strip off vi phrasal UK, informal (remove clothes) (retirar as roupas)despir-se vp
  (informal)tirar a roupa expres v
 If one is searched by the police, very often one must strip off.
strip [sth] off vtr + adv UK, informal (clothing: remove)despir-se vp
  tirar a roupa expres v
undress vi (remove your clothes)despir-se vp
 Swimmers may undress in the shelter beside the pool.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "despir" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'despir'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: lot | hint

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.