diz


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
diz you say, he says
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
say interj (to gain attention) (para chamar atenção)escuta, olha, diz interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 Say, do you know where I can find a good restaurant?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
as the saying goes adv (as is commonly said)como diz o ditado loc adv
  como se diz loc adv
 As the saying goes, you can't have your cake and eat it, too!
as the story goes adv (according to what is said to have happened)como diz a história loc adv
 As the story goes, Hector was out of town when the bank was robbed.
as they say adv (as is commonly said)como dizem loc adv
  como se diz loc adv
 As they say, "It takes one to know one."
be said to be [sth] vtr (be described as)diz-se que é expres
 It´s said to be a very good restaurant.
grapevine n figurative (rumours, gossip) (figurado)diz-que-diz sm
  fofoca sf
hearsay n (rumour, gossip) (fofoca)rumor, diz-que-diz sm
 I thought Gina was dating Owen, but that was just hearsay.
How about that? interj (wanting to impress) (querer impressionar)que tal?, o que me diz disso? interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "diz" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'diz'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: check | bond

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.