entupir


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
entupir vt (obstruir, atulhar)block, clog, choke vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (comer demais)overeat, stuff vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
engorge,
engorge [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(make full or swollen with fluid)entupir, obstruir vt
clog [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (block)entupir vt
 Something is clogging the drain.
gum [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (cause [sth] not to operate properly)obstruir, entupir vt
 Orange juice has gummed up the toy's gears.
 O suco de laranja obstruiu (or: entupiu) o motor do brinquedo.
choke [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (stop flow)entupir vt
jam [sth] full of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (overfill) (informal: encher demais)entupir, encher, atolar vt
 Tom jammed his backpack full of useless things.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
lumber [sth],
lumber [sth] with [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
UK, usually passive (burden with something unpleasant)entulhar vt
  abarrotar vt
  (figurado, informal)entupir vt
 The area was lumbered up with a bunch of junk.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
engorge,
engorge [sth]
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(be filled or swollen with fluid)entupir-se, obstruir-se vp
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "entupir" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'entupir'.

In other languages: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Advertisements

Word of the day: warm | shanty

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.