escasso


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
escasso scarce
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
scanty adj (meagre)escasso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The scanty furnishings made the room look bare.
depleted adj (in short supply)reduzido, escasso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Stocks of drinking water are seriously depleted.
meager (US),
meagre (UK)
adj
(scant, insufficient) (insuficiente)escasso, parco adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Restaurants pay their employees a meager salary and expect them to live from tips.
measly adj informal (meagre)miserável adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  escasso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The job paid me a measly fifteen dollars for a day's work.
precious little adj (not much, hardly any) (não muito)pouquíssimo adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  escasso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (pouquíssimo)exíguo sm
 It's 5 o'clock - we've got precious little time to pack if we want to catch the 5:30 train!
skimpy adj (thrifty)escasso, avarento adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
sparing adj (scanty, not generous)escasso, parco adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  frugal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The decor in the hotel room is sparing but elegant.
scant adj (in short supply)escasso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Stocks of fresh vegetables are scant in the warzone.
pitiful adj figurative, informal (small or inadequate)escasso, ínfimo adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  mísero adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 That's a pitiful salary considering how hard she works.
slender adj figurative (small, inadequate)escasso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  limitado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Unfortunately, we can't afford to run a car on our slender means.
low adj (running out, in short supply) (acabando)escasso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Toilet paper is getting low.
 Papel higiênico está ficando escasso.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
poor adj (lacking)escasso, pobre adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 This soil is poor in nutrients.
thin adj (area: sparse)esparso, disperso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  escasso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The trees were very thin there.
scarce adj (few, lacking)escasso, raro adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  em falta loc adj
 New parts for machinery are scarce, so the locals have to cannibalize old machines for spares.
sparse adj (with few over area) (com poucos)esparso, escasso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The hairs on Steve's head had become increasingly sparse over the years.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "escasso" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'escasso'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: clear | tie

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.