escolha


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
escolha sfchoice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
choice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of choosing)escolha sf
 He needs to make a choice between the apple and the orange.
 Ele precisa fazer uma escolha entre a maçã e a laranja.
nomination nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (appointment: to a position)indicação, designação sf
  escolha sf
election nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. formal (choice, choosing)eleição, escolha sf
 Your election of the executive suite comes with many privileges.
 Sua eleição (or: escolha) da equipe executiva vem com muitos privilégios.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
choice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (thing chosen)escolha sf
 The car was her choice.
pick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (selection made) (seleção)escolha sf
 He has made his pick.
 Ele fez a sua escolha.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
by choice advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (willingly, of one's free will)por gosto, por escolha própria loc adv
 I did not exactly retire by choice.
captive adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (without other choices)sem alternativas loc adj
  sem escolha loc adj
  sem opção loc adj
choice of nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] preferred, chosen by) (algo preferido)escolha de sf
 Coca-Cola is my choice of soda.
choice of words nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (way of saying [sth](modo de falar)escolha de palavras loc sf
 Mr. Peebles' choice of words while talking to the chairman's wife led to his banishment from the golf club.
first choice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (preferred option) (opção preferida)primeira escolha loc sf
 Of course, Paris would have been my first choice.
free choice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (unrestricted options) (opções ilimitadas)livre escolha loc sf
 You can only control your own life by exercising your own free choice.
free choice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] chosen freely) (algo escolhido livremente)livre escolha loc sf
freedom of choice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (free will)liberdade de escolha loc sf
 Man has freedom of choice as to whether he will follow a path of good or evil.
pick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (turn to choose) (vez de escolher)direito de escolha loc sm
  preferência, gosto sf
 The home team has the first pick.
 O time da casa tem direito de escolha primeiro
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês Suas escolhas de filme sempre surpreendiam a todos.
possible choice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (available option) (opção disponível)alternativa possível loc sf
  escolha possível loc sf
take your choice v (select, choose) (selecionar, escolher)escolher vt
  fazer a sua escolha loc vt
unanimous vote nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (total agreement) (total acordo)votação unânime loc sf
  voto unânime loc sm
  escolha unânime loc sf
 Rob became club president after a unanimous vote by the members.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "escolha" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'escolha'.

In other languages: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Advertisements

Word of the day: taste | train

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.