estrada

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
estrada sf (via de transporte terrestre)road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (road) (estrada)rua sf
  estrada sf
 This street has four lanes.
 Esta rua tem quatro faixas.
motorway nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (highway) (INGL,auto-estrada)estrada sf
thoroughfare nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (main road, highway) (estrada principal)estrada sf
causeway nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (paved road) (estrada pavimentada)estrada sf
  passagem elevada loc sf
roadway nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (thoroughfare, road)pista, estrada sf
road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (highway) (rodovia)estrada sf
 That road is Highway Nineteen to Albany.
 A estrada é a Rodovia Dezenove para Albany.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (route) (via)caminho, rumo sm
  rota, estrada sf
 Do not take the wrong road or you will be lost.
road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (way) (caminho)estrada sf
  caminho sm
 Which road should I take to get to Athens?
road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (way) (figurado)caminho, rumo sm
  direção, estrada sf
 She is on the road to happiness.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
autobahn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (motorway in Germany or Austria)auto-estrada, rodovia sf
back road estrada secundária
byway nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (side road)estrada secundária loc sf
  atalho sm
carriageway nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (road)estrada de rodagem loc sf
  rodovia sf
cul-de-sac nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (road with no exit, dead-end street)rua sem saída, estrada sem saída
 The neighborhood children could play safely in the cul-de-sac as it was free of traffic.
cul-de-sac nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (close: residential road with no exit) (estrada residencial sem saída)estrada particular loc sf
dirt road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (unmade road, track)estrada de terra
 Main Street is paved but all the other streets are just dirt roads.
fork in the road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. literal (path that splits into 2 directions) (literal)bifurcação na estrada loc sf
 Take a left when you come to the fork in the road.
freeway nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (toll-free highway, motorway)auto-estrada sf
going nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (trail or route conditions)condição da estrada loc sf
 The going's good as far as the river, then it gets heavy.
gravel road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (path made up of small stones)estrada de cascalho loc sf
 This gravel road is only wide enough for one car.
impasse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (road with no exit)estrada sem saída loc sf
motor inn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (motel, motorway hotel) (hotel econômico destinado geralmente a automobilistas)hotel de beira de estrada loc sm
railroad nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (railway tracks)estrada de ferro loc sf
rest stop parada de descanso numa estrada
road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (railroad) (via férrea)estrada de ferro loc sf
  via férrea loc sf
 The train takes the road from Paris to Lyons.
road block barricada
  bloqueio de estrada
  blitz
road hog condutor que não deixa os outros o ultrapassarem
  (coloquial)dono da estrada
roadside nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (area at the side of a road) (margem)beira da estrada loc sf
  acostamento sm
roadside adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (at the side of the road)da beira da estrada loc adj
  da margem da estrada loc adj
roadwork nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (construction done on a traffic route)obra em estrada loc sf
sideway nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (side road) (estrada lateral)estrada secundária loc sf
  estrada vicinal loc sf
tollway nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (road for which a traffic fee is charged)estrada com pedágio loc sf
wayside adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (at the roadside)de beira de estrada loc adj
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "estrada" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'estrada'.
Advertisements

Word of the day: Word of the Day Holiday Poem Contest

Advertisements
Denuncie uma propaganda inapropriada.