WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Traduções Principais
exigente adjdemanding adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  Alguma coisa importante está faltando? Nos notifique a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Notas correspondentes do outro lado do dicionário
choosy adj (person: fussy, selective) (pessoa seletiva)exigente adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
exacting adj (person: rigorous, strict) (pessoa)exigente adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
exigent adj (demanding)exigente adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
exigent adj (urgent) (urgente)exigente adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
demanding adj (asking a lot) (perguntar muito)exigente adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
particular adj (fussy) (meticuloso)exigente, meticuloso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 He is very particular about how his food should be cooked.
 Ele é exigente (or: meticuloso) referente à maneira de como sua comida deve ser cozida.
taxing adj (difficult, demanding) (difícil)exigente, oneroso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  pesado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
undemanding adj (easy, not challenging)pouco exigente loc adj
  complacente, condescendente adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
picky adj (person: very selective)exigente, meticuloso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
picky adj (very selective)meticuloso, exigente adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  Alguma coisa importante está faltando? Nos notifique a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórun com a(s) palavra(s) "exigente" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'exigente'.

Download gratuito de aplicativos de Android e iPhone

Android AppiPhone App
Denúncie uma propaganda inapropriada.