experimentar

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
experimentar experiment, try, prove, attempt
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
dabble in [sth] v informal (do [sth] in an experimental or uncommitted way)incursionar, explorar, experimentar vt
try,
try [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(test or sample)tentar, experimentar vt
 Try it before you decide whether it's difficult.
 Tente (or: experimente) antes de dá-lo como difícil.
try,
try [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(taste)provar, experimentar vt
 He tried spinach once and didn't like it.
 Ele provou (or: experimentou) espinafre uma vez e não gostou.
taste vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (sample food or drink) (provar comida ou bebida)provar, experimentar vt
 Would you like to taste my pasta?
 Gostaria de provar (or: experimentar) a minha massa?
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
experience vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (learn by experience) (aprender por experiência)experimentar, experienciar vt
 I experienced nursing in a training hospital.
try,
try [sth],
try [sth] out
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(evaluate by experiment)experimentar vt
 You can try these golf clubs before you buy them.
taste vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (sample experience)experimentar vt
 I would love to taste just a little of her lifestyle.
trial vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (test)testar vt
  experimentar vt
 They are trialling a new drug for cancer.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
come near vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (to nearly experience) (figurativo)quase experimentar loc vt
 After I lost my job and my son died, I came near to a breakdown.
experiment with vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (drugs, etc.: try, experience) (drogas, etc: provar)experimentar vt
try it on experimentar uma roupa
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "experimentar" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'experimentar'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.