expressão


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
expressão expression
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
expression n (look on [sb]'s face)expressão sf
 You could see by his expression that he wasn't enjoying the vacation.
 Via-se pela sua expressão que não estava desfrutando as férias.
complexion n (facial) (facial)expressão sf
 The farmer had a ruddy, rough complexion from spending so many years outdoors.
phrase n (exact words, set expression)frase sf
  expressão sf
 Some people find the phrase "at the end of the day" very annoying.
way of speaking n (expression, turn of phrase) (expressão, forma de dizer)expressão sf
  forma de dizer sf
  maneira de dizer sf
 He had a way of speaking that put people at ease.
fixed phrase n (language: set expression) (língua:palavra, frase, locução)expressão sf
expression n (phrase) (locução)expressão sf
 The expression "basket case" has an interesting history.
 A expressão "basket case" tem uma história interessante.
phrasing n (turn of phrase, wording) (estilo lingüístico)fraseado sm
  expressão sf
expression n (gesture)expressão sf
 He raised his hands in the universal expression of surrender.
expression n (manifestation)expressão sf
 His writings were an expression of his creativity.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
aspect n formal (facial expression)aspecto sm
  feição sf
  aparência sf
  expressão sf
 She usually has a happy and optimistic aspect.
expression n (wording)expressão sf
 He wrote a letter, the expression of which perfectly conveyed his feelings.
expression n (mathematical symbol) (matemática)expressão sf
 The multiplication symbol is an operator in a mathematical expression.
complexion n (attitude)expressão sf
  atitude sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
body language n (communication via gesture, etc.)expressão corporal loc sf
 I could tell from her body language that she was disappointed.
brow n (facial expression)rosto sm
  (informal)cara sf
  expressão facial loc sf
 When the doctor emerged from the operation, his brow was troubled.
coin a phrase v (invent an expression)cunhar uma expressão
 Winston Churchill coined the phrase: "History is written by the victors".
common phrase n (much-used expression)expressão comum loc sf
 It takes awhile to learn the common phrases in a foreign language.
common saying n (much-used expression or proverb)expressão comum loc sf
  clichê, chavão, lugar-comum sm
 When I use a common saying it's folk wisdom, and when you use it, it's called a cliché.
facial expression n (look, gesture of the face)expressão facial loc sf
 I could tell by his facial expression that he was angry at me.
foreign phrase n (expression in another language)expressão estrangeira loc sf
 Certain foreign phrases like "deja vu" and "bon appétit" are useful because we lack good English equivalents.
freedom of speech n (right to express oneself freely)liberdade de expressão loc sf
 Freedom of speech is one of the fundamental freedoms of a true democracy.
freedom of speech and expression n (right to express oneself freely)liberdade de expressão loc sf
 Freedom of speech and expression broadens the concept of free speech to include the visual arts, music, and so on.
idiom n (set phrase, expression)expressão idiomática loc sf
idiom n (style of expression)expressão idiomática loc sf
 He uses a simple and familiar idiom to convey his ideas.
scowl vtr (say angrily) (dizer bravamente)falar com expressão carrancuda loc vt
speech impediment n (speaking disorder) (problema para articular a fala)dificuldade de fala loc sf
  problema de expressão loc sm
 He has a speech impediment which makes him hard to understand.
turn of phrase n (expression, wording) (expressão, formulação)jogo de palavras, modo de dizer sm
  (formal: expressão, formulação)expressão idiomática sf
 He read over the letter, savouring every turn of phrase.
vacantly adv (with an empty expression)sem expressão loc adv
  inexpressivamente advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Susan was looking vacantly through the window.
way of saying n (means of expressing, wording) (formas de expressão)forma de expressão sf
  (informal)maneira de dizer sf
  forma de dizer sf
 She had a way of saying things that always made you feel better.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Publicidade

Word of the day: avoid | piss

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.