filho

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

filho  filhó  

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
filho smson nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
son nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (male child)filho sm
 His son's name is Matt.
 O nome do filho dele é Matt.
kiddo nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (term of affection) (termo afetivo: filho)filho sm
  filha sf
child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (son or daughter)filho sm
  filha sf
 We have just had our first child.
 Acabamos de ter nosso primeiro filho.
 Acabamos de ter nossa primeira filha.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
son nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (descendant) (descendente)filho sm
 Many Christians and Muslims are sons of Abraham.
son nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (member, associate) (membro)filho sm
 He is a true son of this university.
son nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. occasionally pejorative (term of address: young man) (termo de tratamento: jovem)filho sm
 Son, you'd better watch your manners!
son,
Son
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(Christ) (Cristo)Filho sm
  Jesus Cristo sm
 Then the Son performed another miracle.
mouth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (dependent: family member) (fig, dependentes)boca sf
  filho sm
 I have five mouths to feed.
child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (thing that results) (resultado de algo)fruto sm
  (fig, )rebento, filho sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
army brat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, slang (child of a US Army member)filho de militar loc sm
 As an army brat, Jen had lived in five countries by the time she was 18.
bastard child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated, offensive (illegitimate child, [sb] born to unmarried parents)filho ilegítimo, filho bastardo loc sm
 Although he was born a bastard child he was made legitimate when his parents married.
chip off the old block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal ([sb] who behaves like his or her parent) (informal)tal pai, tal filho
 He'll be a womanizer just like his father; he's a chip off the old block.
cocksucker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. vulgar, insult (contemptible person) (insulto; pessoa desprezível)sacana, filho-da-puta sm
cunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, slang, vulgar, offensive (obnoxious man) (homem detestável)filho da puta loc sm
 He's such a fucking cunt.
foster child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child placed in the care of a family) (filho criado por pais adotivos )filho de criação loc sm
 She became a foster child when both of her parents went to jail.
foster son filho adotivo
fritter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (food: fried batter) (massa frita)bolinho frito loc sm
  filhó smf
fuck face nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, vulgar, pejorative (insult) (insulto, vulgar)filho da puta loc sm
 I can't believe he'd do that. He is such a fuck face.
love child filho natural
motherfucker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. offensive (despicable person) (ofensivo)filho da puta loc sm
motherfucker interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" offensive (obscene exclamation) (ofensivo)filho da puta interj
natural child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated (biological offspring) (antiquado)filho natural loc sm
 The duke never married but had several natural children by different women.
natural child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child born to unmarried parents) (filho ilegítimo)filho natural loc sm
 The king's natural child had no claim to the throne.
only-begotten Son of the Father nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Christianity: Jesus Christ) (cristianismo: Jesus)filho unigênito do Pai loc sm
singleton nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (single baby: not a twin, etc.)filho único loc sm
  avulso, isolado sm
SOB abbr (son of a bitch) (vulgar: abreviatura de )filho da puta loc sm
son of a bitch filho da puta
sprog v UK, slang (have a baby) (gíria)ter um filho loc v int
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
EnglishPortuguese
filhó cruller; type of donut
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
fritter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (food: fried batter) (massa frita)bolinho frito loc sm
  filhó smf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
army brat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, slang (child of a US Army member)filho de militar loc sm
 As an army brat, Jen had lived in five countries by the time she was 18.
bastard child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated, offensive (illegitimate child, [sb] born to unmarried parents)filho ilegítimo, filho bastardo loc sm
 Although he was born a bastard child he was made legitimate when his parents married.
child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (son or daughter)filho sm
  filha sf
 We have just had our first child.
 Acabamos de ter nosso primeiro filho.
 Acabamos de ter nossa primeira filha.
child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (thing that results) (resultado de algo)fruto sm
  (fig, )rebento, filho sm
chip off the old block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal ([sb] who behaves like his or her parent) (informal)tal pai, tal filho
 He'll be a womanizer just like his father; he's a chip off the old block.
cocksucker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. vulgar, insult (contemptible person) (insulto; pessoa desprezível)sacana, filho-da-puta sm
cunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, slang, vulgar, offensive (obnoxious man) (homem detestável)filho da puta loc sm
 He's such a fucking cunt.
foster child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child placed in the care of a family) (filho criado por pais adotivos )filho de criação loc sm
 She became a foster child when both of her parents went to jail.
foster son filho adotivo
fuck face nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, vulgar, pejorative (insult) (insulto, vulgar)filho da puta loc sm
 I can't believe he'd do that. He is such a fuck face.
kiddo nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (term of affection) (termo afetivo: filho)filho sm
  filha sf
love child filho natural
motherfucker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. offensive (despicable person) (ofensivo)filho da puta loc sm
motherfucker interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" offensive (obscene exclamation) (ofensivo)filho da puta interj
mouth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (dependent: family member) (fig, dependentes)boca sf
  filho sm
 I have five mouths to feed.
natural child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated (biological offspring) (antiquado)filho natural loc sm
 The duke never married but had several natural children by different women.
natural child nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child born to unmarried parents) (filho ilegítimo)filho natural loc sm
 The king's natural child had no claim to the throne.
only-begotten Son of the Father nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Christianity: Jesus Christ) (cristianismo: Jesus)filho unigênito do Pai loc sm
singleton nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (single baby: not a twin, etc.)filho único loc sm
  avulso, isolado sm
SOB abbr (son of a bitch) (vulgar: abreviatura de )filho da puta loc sm
son nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (male child)filho sm
 His son's name is Matt.
 O nome do filho dele é Matt.
son nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (descendant) (descendente)filho sm
 Many Christians and Muslims are sons of Abraham.
son nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (member, associate) (membro)filho sm
 He is a true son of this university.
son nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. occasionally pejorative (term of address: young man) (termo de tratamento: jovem)filho sm
 Son, you'd better watch your manners!
son,
Son
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(Christ) (Cristo)Filho sm
  Jesus Cristo sm
 Then the Son performed another miracle.
son of a bitch filho da puta
sprog v UK, slang (have a baby) (gíria)ter um filho loc v int
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "filho" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'filho'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.