WordReference.com Dicionário Português-Inglês


Veja também
 
Links
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


gosto:


em espanhol | em contexto | imagens

gosto: WordReference English-Portuguese Dictionary © 2012

Traduções principais/Principal Translations
gostosmtaste n
 1a p s verbo gostarI like vtr
Report an error

Matching entries from other side of dictionary
tasten (flavour)sabor sm
 gosto sm
The taste is good, but very sweet.
O sabor é bom, mas muito doce.
* Achei o gosto da bebida um pouco enjoativo.
tasten (ability to discern what's good) faculdade de discernir valores éticosgosto sm
 gosto apuradobom gosto loc adj
Her taste as a decorator was unmatched.
Seu gosto como decoradora era inigualável.
* Teve bom gosto para decorar a casa.
guston (enthusiasm) entusiasmo, prazergosto sm
 coloquialgarra sf
tastevtr (detect the flavour of) detectar um sabor de algosentir gosto loc vt
I tasted a little cinnamon in the pasta.
Senti um pouco de gosto de canela na massa.
appetizern US (small portion served before a meal) porção pequena servida antes da refeiçãoentrada sf
 com bebidatira-gosto sm
Would you like to order an appetiser before the main course?
Você gostaria de pedir uma entrada antes do prato principal?
* Ela serviu um tira-gosto com drinques antes da janta.
likingn (approval, taste)gosto, agrado sm
cheesyadj (kitsch)brega, cafona adj
 de mau gosto loc adj
savorn US (taste, flavour)sabor, gosto sm
savorn figurative (quality, sensation) figuradosabor, gosto sm
tastelessadj (humour, etc.: insensitive) humor, etcde mau gosto loc adj
 sem graça loc adj
tangn figurative (distinctive quality) figuradosabor, gosto sf
 travo sm
lemonyadj informal (tasting of lemon) informalcom gosto de limão loc adj
acquired tasten (appreciation for sth that develops over time)gosto adquirido loc sm
The piney flavor of Greek retsina wine is an acquired taste.
Oysters are definitely an acquired taste.
bitter-tasting, bitter tastingadj (having an acrid flavour)gosto amargo
Note: hyphen used when term is before noun
by choiceadv (willingly, of one's free will)por gosto, por escolha própria loc adv
I did not exactly retire by choice.
discriminating tasten (discernment)bom gosto
Just being here with you is proof that I have discriminating taste.
hors d'oeuvren (appetizer, starter) aperitivo leve servido antes da refeição canapé, tira-gosto sm
If you fill up on hors d'oeuvres, you will have no room left for dinner.
incline sb towardsvtr (give sb a preference for)despertar o gosto por
indulge invtr (treat oneself to)dar-se o gosto, dar-se o luxo loc vp
I usually indulge in a nice glass of wine with my dinner.
indulge invtr (allow oneself to engage in)dar-se o gosto, dar-se o luxo
If you indulge in illegal activities, you should not be surprised if you end up in trouble with the police.
off colouradj (in bad taste, with sexual reference) com referência sexualde mau gosto, fora do tom loc adj
The joke went off colour.
cornyadj (silly, trite)brega, velho, banal adj
 de mau gosto loc adj
zestn (enjoyment)gosto, sabor sm
 entusiasmo sm
bad tastemau gosto
good tastebom gosto
in bad tastede mau gosto
refined tastegosto refinado
Report an error

Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'gosto' no título:
See Google Translate's machine translation of 'gosto'.


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Report an inappropriate ad.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.