| Matching entries from other side of dictionary |
| taste | n | (flavour) | sabor sm |
| | | gosto sm |
| The taste is good, but very sweet. |
| O sabor é bom, mas muito doce. |
| * Achei o gosto da bebida um pouco enjoativo. |
| taste | n | (ability to discern what's good) faculdade de discernir valores éticos | gosto sm |
| | gosto apurado | bom gosto loc adj |
| Her taste as a decorator was unmatched. |
| Seu gosto como decoradora era inigualável. |
| * Teve bom gosto para decorar a casa. |
| gusto | n | (enthusiasm) entusiasmo, prazer | gosto sm |
| | coloquial | garra sf |
| taste | vtr | (detect the flavour of) detectar um sabor de algo | sentir gosto loc vt |
| I tasted a little cinnamon in the pasta. |
| Senti um pouco de gosto de canela na massa. |
| appetizer | n | US (small portion served before a meal) porção pequena servida antes da refeição | entrada sf |
| | com bebida | tira-gosto sm |
| Would you like to order an appetiser before the main course? |
| Você gostaria de pedir uma entrada antes do prato principal? |
| * Ela serviu um tira-gosto com drinques antes da janta. |
| liking | n | (approval, taste) | gosto, agrado sm |
| cheesy | adj | (kitsch) | brega, cafona adj |
| | | de mau gosto loc adj |
| savor | n | US (taste, flavour) | sabor, gosto sm |
| savor | n | figurative (quality, sensation) figurado | sabor, gosto sm |
| tasteless | adj | (humour, etc.: insensitive) humor, etc | de mau gosto loc adj |
| | | sem graça loc adj |
| tang | n | figurative (distinctive quality) figurado | sabor, gosto sf |
| | | travo sm |
| lemony | adj | informal (tasting of lemon) informal | com gosto de limão loc adj |
| acquired taste | n | (appreciation for sth that develops over time) | gosto adquirido loc sm |
| The piney flavor of Greek retsina wine is an acquired taste. |
| Oysters are definitely an acquired taste. |
| bitter-tasting, bitter tasting | adj | (having an acrid flavour) | gosto amargo |
| Note: hyphen used when term is before noun |
| by choice | adv | (willingly, of one's free will) | por gosto, por escolha própria loc adv |
| I did not exactly retire by choice. |
| discriminating taste | n | (discernment) | bom gosto |
| Just being here with you is proof that I have discriminating taste. |
| hors d'oeuvre | n | (appetizer, starter) aperitivo leve servido antes da refeição | canapé, tira-gosto sm |
| If you fill up on hors d'oeuvres, you will have no room left for dinner. |
| incline sb towards | vtr | (give sb a preference for) | despertar o gosto por |
| indulge in | vtr | (treat oneself to) | dar-se o gosto, dar-se o luxo loc vp |
| I usually indulge in a nice glass of wine with my dinner. |
| indulge in | vtr | (allow oneself to engage in) | dar-se o gosto, dar-se o luxo |
| If you indulge in illegal activities, you should not be surprised if you end up in trouble with the police. |
| off colour | adj | (in bad taste, with sexual reference) com referência sexual | de mau gosto, fora do tom loc adj |
| The joke went off colour. |
| corny | adj | (silly, trite) | brega, velho, banal adj |
| | | de mau gosto loc adj |
| zest | n | (enjoyment) | gosto, sabor sm |
| | | entusiasmo sm |
| bad taste | | | mau gosto |
| good taste | | | bom gosto |
| in bad taste | | | de mau gosto |
| refined taste | | | gosto refinado |
| Report an error |