gratuito


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
gratuito gratuitous, gratis, free
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
free adj (no charge)grátis, gratuito adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 For you, there's no charge - it's free!
 Eu paguei pelo casaco, mas o chapéu foi grátis (or: gratuito).
wanton adj (actions: without motive) (ações)injustificado, gratuito adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Police described the attack as a wanton act of violence.
unpaid adj (work: done for free)grátis, gratuito adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  sem remuneração loc adj
 The young offender was sentenced to 73 hours of unpaid community service.
gratuitous adj (unnecessary) (desnecessário)gratuito adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 That film contains a lot of gratuitous violence.
unprovoked adj (not prompted)não provocado loc adj
  espontâneo adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (figurado)gratuito adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Emmet's jaw was broken in an unprovoked attack.
free of charge adj (having no cost) (sem custo)gratuito, grátis, franco adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The film was rubbish but it's okay because the seats were free of charge.
uncalled-for,
uncalled for
adj
(unfair, unjust) (injusto)indesejado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  desnecessário adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (desnecessário)gratuito adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Her last comment was uncalled-for so he stormed out of the house.
uncalled-for,
uncalled for
adj
(unfair, unjust) (injusto)indesejado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  desnecessário adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (desnecessário)gratuito adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Her last comment was uncalled-for so he stormed out of the house.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
complimentary copy n (free sample or edition)cópia gratuita loc sf
  exemplar gratuito loc sm
complimentary press copy n (book: free to reviewers) (livro distribuído gratuitamente)exemplar gratuito loc sm
 The reviewer often sold his complimentary press copies to make some extra cash.
 Era costume o revisor vender o seu exemplar gratuito para ter algum dinheiro extra.
complimentary ticket n (free entry)ingresso gratuito loc sm
  entrada gratuita, entrada franca loc sf
 Milton has given me a few complimentary tickets to see his latest show.
 O Milton deu-me alguns ingressos gratuitos para o espetáculo dele.
free ticket n (entitlement to [sth] at no cost)bilhete gratuito, passe livre loc sm
 I've got some free tickets to the theatre – would you like to come?
freeware n (computing: free software) (informática)programa gratuito loc sm
 The program is really useful, and it's freeware, so anyone can use it.
sample copy n (book, document: specimen) (livro)exemplar gratuito sm
  cópia gratuita sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "gratuito" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'gratuito'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: charge | folk

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.