herança


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
herança sfinheritance, heritage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  family estate, hereditary property nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (jurídico)legacy, bequest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
heritage n (inheritance: property) (bens)herança sf
  patrimônio sm
  legado sm
 The ancient castle is one of the largest tangible pieces of the nation's heritage.
inheritance n (inherited goods) (família)herança sf
 Laura got a big inheritance from her father when he passed away.
bequest n (legacy, [sth] left in a will)legado sm
  herança sf
patrimony n (heritage)patrimônio sm
  herança sf
heritage n (inheritance: ideas) (bens culturais)herança sf
  patrimônio sm
 The family stew recipe is an important part of Steve's family heritage.
patrimony n (inheritance)patrimônio sm
  herança sf
 The patrimony was divided between three siblings.
legacy n ([sth] handed down: physical object)legado sm
  herança sf
 A pocket watch was his only legacy to his children.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
heritage n (inheritance: status) (status)herança sf
 Peter reserved his business as his son's heritage, and protected it for him in his will.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
death tax n (duty payable on [sb]'s death)imposto sobre herança
 After paying death tax there was virtually nothing left of his inheritance.
hand down vtr (pass on to a successor)legar em testamento, passar por herança loc vt
 Before I die, I will hand down to you, my son, my entire estate.
inheritance n (right to inherit) (direito de herdar)herança de direito sf
  patrimônio sm
 Pam decided that her business was the inheritance of her eldest son, who took care of her when she was old.
tax n (inheritance tax)imposto sobre herança loc sm
 She had to pay a lot of tax on her mother's estate when she died.
will [sth] to [sb] vtr (bequeath)deixar em herança loc vt
  legar vt
 She didn't will anything to her family, and left her estate to charity.
windfall n figurative (unexpected money)herança inesperada loc sf
 They received a windfall from mining royalties last year.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "herança" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'herança'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: above | bare

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.