implacável


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
implacável implacable
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
cutthroat adj (ruthless) (cruel)implacável, desumano adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  bárbaro, desapiedado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The competition for the job was cutthroat.
unrelenting adj (continuous, not stopping)implacável, inexorável adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The rain was unrelenting, and we spent the whole day indoors.
implacable adj (impossible to placate)implacável adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 James tried to calm his daughter but she was implacable.
unforgiving adj (harsh, merciless)inclemente, implacável, rancoroso adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  insatisfeito adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The unforgiving conditions of the Antarctic are a serious challenge to any explorer.
merciless adj (speech, action: without pity)desumano, implacável, cruel adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 His merciless criticism of the students' efforts was out of place.
remorseless adj figurative (relentless, non-stop)implacável adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The army launched a remorseless attack on the village.
relentless adj (ruthless)implacável adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  inflexível adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Natalie was relentless in her pursuit of her goal.
granite adj figurative (unyielding)implacável adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Her granite resistance made compromise impossible.
 A oposição implacável dela tornou impossível um acordo.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
bitter adj figurative (intensely antagonistic)implacável adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The two brothers were bitter rivals.
determined adj (unrelenting)determinado adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  implacável adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The substitute teacher ignored the students' determined efforts to annoy him.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
hanging judge n figurative ([sb] known for harsh sentences) (alguém conhecido por sentenças árduas)juiz implacável sm
  crítico implacável loc sm
 Lucky for Tom, he didn't get a hanging judge at his sentencing for a petty crime.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "implacável" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'implacável'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: task | reek

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.