irmã


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortugueseEnglish
irmã sfsister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (relative) (parente)irmã sf
 My sister lives in the city.
 Minha irmã vive nesta cidade.
sis nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbr, informal (sister: female sibling) (abrev de)irmã sf
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
sister interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (form of address for nun)freira, irmã sf
 Thank you for the bread, Sister.
sister,
Sister
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(nun)freira, irmã sf
 She is a sister in a Catholic order.
sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (kinswoman)irmã sf
 We're all sisters in this community.
sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (friend)amiga, irmã sf
 Come here and let me hug you, sister.
sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (member of a group) (membro)irmã sf
 Our organization has seventy sisters so far.
sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. colloquial (woman) (mulher)irmã, amiga sf
 You got that right, sister.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
big sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (older female sibling)irmã mais velha loc sf
 My big sister is two years older than me.
big sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, figurative (female mentor) (mentora)irmã mais velha loc sf
 Freshmen at high school are assigned a big sister to mentor them during their first year.
foster sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (temporarily-adopted female sibling)irmã adotiva loc sf
 When I asked my foster sister about her parents, she said they were bad people.
half sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (female sibling by one parent) (irmã por um dos pais)meia-irmã sf
 My half-sister's 15 years younger than me.
kid sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (younger female sibling)irmã mais nova loc sf
  caçula smf
 Whenever we go out anywhere his kid sister comes along too.
sister city nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (town twinned with another)cidade irmã sf
 Our sister city is in Germany.
Sister of Mercy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (one of a Catholic order of nuns) (uma das ordens de freiras Católicas)Irmã de Caridade sf
  Irmã de Misericórdia sf
sister ship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (vessel of same design) (nave do mesmo tipo)nave gêmea sf
  nave irmã sf
stepsister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (daughter of one's stepparent)meia-irmã sf
step-sister,
stepsister
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(female child of one's parent's spouse) (filha de um dos pais)meio-irmã sf
 Cinderella was belittled by her stepsisters.
twin sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (female sibling from same pregnancy)irmã gêmea loc sf
  gêmea sf
 She had a twin sister but sadly she died at birth.
twin sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (female sibling born of same pregnancy) (irmã nascida na mesma gravidez)irmã gêmea loc sf
  gêmea sf
 She had a twin sister but sadly she died at birth.
twin town,
US: sister city
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (city partnered with one in another country) (cidade compartilhada com outra em outro país)cidade irmã loc sf
twin town,
US: sister city
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (city partnered with one in another country) (cidade compartilhada com outra em outro país)cidade irmã loc sf
younger sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (female sibling born after you) (irmã nascida após você)irmã mais nova sf
 I'm going to university next year, but my younger sister is still at primary school.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "irmã" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'irmã'.

In other languages: Spanish | French | Italiano | German | Holandês | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ groom

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.