lealdade


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortugueseEnglish
lealdade sfloyalty, faithfulness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
loyalty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (allegiance: to group)lealdade sf
 The general's loyalty was never in question.
allegiance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (loyalty) (a uma nação, governo ou causa)lealdade sf
  fidelidade sf
 To join the club, Sam had to swear his allegiance to the president.
trustworthiness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (reliability)confiabilidade sf
  lealdade, fidelidade sf
 I've never once questioned James' trustworthiness: he has always been completely reliable.
fealty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. historical (loyalty, faithfulness)fidelidade, lealdade sf
loyalty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (allegiance: to friend)lealdade sf
 Gary always thought that Paul's loyalty to him was unshakable.
fidelity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. uncountable (loyalty)fidelidade, lealdade sf
 I've never doubted Emily's fidelity as a friend.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
oath of allegiance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pledge to one's nation)juramento de lealdade, de fidelidade loc sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "lealdade" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'lealdade'.

In other languages: Spanish | French | Italiano | German | Holandês | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ wind

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.