loiro


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortugueseEnglish
loiro smblond nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
blond adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: with fair hair)loiro, louro adj
Nota: Usually "blonde" in the UK, but also "blond" for a man or boy
 A blond woman is walking up to the house. A gorgeous blonde woman gave a presentation at the conference.
flaxen adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." literary (hair: fair, blond) (cabelos: claros, loiros)loiro, louro adj
  cor de linho loc adj
 A woman with flaxen hair and eyes as blue as the sea walked into the room.
blond,
UK: also "blonde"
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(hair: fair)loiro, louro adj
 Ask the man with blond hair where the train station is. The guitarist in that rock band has blonde hair.
dirty-blond,
dirty blond
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(person: with dark-blonde hair) (pessoa)loiro, louro adj
blond,
blonde
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(fair-haired person)loiro, louro sm
Nota: "Blonde" in the UK for a woman or girl
 Does Greg prefer blonds? Raphael is dating a tall blonde these days.
blond nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (fair-haired man)loiro, louro sm
 Julia is dating a blond this month.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
blonde adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (x)loiro, louro adj
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
dirty blonde nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, UK (woman's hair colour: dark blonde)loiro escuro, louro escuro loc adj
dirty-blond,
dirty blond
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(hair: dark blonde) (cabelo)loiro/ louro escuro loc sm
Nota: hyphen omitted when term is an adj after a noun
dirty-blonde,
dirty blonde
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
US, UK (woman, her hair: dark-blonde)loiro escuro, louro escuro loc adj
Nota: hyphen omitted when term is an adj after a noun
 Her hair used to be bright blonde, but now it's more dirty blonde.
 O cabelo dela costumava ser loiro bem claro, mas agora é loiro escuro (or: louro escuro).
platinum blond,
platinum blonde
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(hair: silvery in colour)loiro platinado loc adj
 Her platinum blonde hair makes her easy to spot.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "loiro" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'loiro'.

In other languages: Spanish | French | Italiano | German | Holandês | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ chest

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.