menor

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
menor adj (comp de pequeno)lesser, smaller, younger adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (música)minor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (o mais novo)little adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
slightest adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (least possible)menor, mínimo adj
smaller adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (size: lesser) (tamanho)menor adj
underage adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: legally too young (16, 18, 21 usu.)) (menos de 18 anos)menor adj
smaller adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (number: lower) (número)menor adj
underage adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (act: involving a minor) (ato: envolvendo menor)menor adj
smaller adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: shorter) (pessoa)menor adj
little adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (younger) (mais novo)menor adj
  (mais novo de todos )caçula adj
 I have three little brothers and one big sister.
 Eu tenho três irmãos menores e uma irmã.
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês Eu sou o caçula da família.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
under adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (lower in amount, degree)menor adj
 The under dosage resulted in continued fever.
less adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (smaller) (mais pequeno)menor adj
 Your pile of things is less than my pile of things.
lesser adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (less big)menor adj
minor adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (lower group) (grupos menores)menor adj
least nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lowest in importance) (o mais pequeno)menor sm
 That is the least of my problems.
infant nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (baby)criancinha sf
  infante, menor sm
minor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (music) (música)menor sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
a ghost of a chance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (a very slight possibility) (pouca possibilidade)sem a menor possibilidade expres
 My husband might run for office, but he really doesn't stand a ghost of a chance.
baby sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (youngest female sibling)irmã menor loc sf
 I was ten when my baby sister was born.
child support nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (money paid by absent parent)pensão alimentícia loc sf
  sustento de menor loc sm
 My ex-husband has to pay child support every month.
child welfare nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (services that protect children's wellbeing) (bem-estar da criança)assistência ao menor loc sf
 Foster parents are an important part of the child welfare system.
fewest adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (smallest number of)o menor número de loc adj
fewest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (smallest number)o menor número de sm
little brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (younger male sibling)irmão menor, irmão mais novo loc sm
  irmão caçula loc sm
 I have one big sister and two little brothers.
min nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbr (musical note: minor) (abrev de)escala menor loc sf
minor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child, under age of consent) (criança, menor de idade)menor de idade loc sm
minor premise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (logic: specific statement) (teoria da lógica)premissa menor loc sf
 He posited several minor premises to support his primary thesis.
statutory rape estupro estatutário
  estupro a menor de idade
without a clue sem nenhuma pista
  sem ter a menor idéia
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "menor" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'menor'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.