Versão-teste/Beta do dicionário Inglês-Português:
Por favor, comente ou reporte qualquer problema.
NOTA: Este dicionário está, atualmente, somente em Inglês para Português (BR). Estas linhas do lado inglês para o português incluem 'modo'.
| way | n | (manner, how) forma | maneira sf |
| | | modo sm | | How did he do it? In what way? | | Como ele fez isto? De que maneira? | | * Ela tem um modo muito estranho de dizer as coisas. |
| manner | n | (mode, way) forma | maneira sf |
| | | modo sm | | In what manner do you do that task? | | De que maneira você faz esta tarefa? | | * Ensinou-me o modo profissional de atender o telefone. |
| regardless | adv | (anyway) | de qualquer modo loc adv | | He will do what he wants, regardless. | | De qualquer modo, ele fará o que quer. |
| anyhow | adv | (despite) | de qualquer modo loc adv |
| anyhow | adv | (in any case) | de qualquer modo loc adv |
| anyhow | interj | (whatever) | de qualquer modo interj |
| | uso informal, para mudar, continuar conversa | então interj |
| | uso informal para mudar/continuar conversa | pois é interj |
| herewith | adv | formal (with this act) formal | deste modo loc adv |
| mode | n | (manner) maneira | modo sm |
| mode | n | (on device: switched) em aparelho: mudado | modo sm |
| somehow | adv | (by some manner) | de algum modo loc adv |
| whatsoever | adj | (at all) na negativa | absolutamente adj |
| | | de modo algum loc |
| anything but | | | menos, exceto |
| | | de modo algum |
| at all | | | de modo algum |
| churn out | | | produzir algo em série |
| | | fazer de modo mecânico |
| have it easy | | | obter de modo fácil |
| | | ser mais fácil |
| in a bad way | | | de mau modo |
| in a rut | | | de modo rotineiro |
| in a way | | | de um modo |
| in any case | | | de qualquer modo |
| in any event | | | de qualquer modo |
| in its own way | | | de seu próprio modo |
| look the other way | | | olhar de outro modo |
| mess about | | | ocupar-se com algo de modo improdutivo |
| | | fingir que está fazendo algo |
| mess around | | | ocupar-se com algo de modo improdutivo |
| | | fingir que está fazendo algo |
| not in the least | | | de modo algum |
| | | nem de longe |
| that's it | | | é isso, deste modo mesmo |
| | | é isso aí, é isso |
| | | basta, chega | | Oculte as frases Mostre as frases | Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'modo' no título:
|