percepção


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
percepção perception
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
PortuguêsInglês
awareness n (cognizance)percepção, noção sf
  (moral)consciência sf
 His awareness of the positions of his fellow players made him a great basketball player.
 Sua percepção (or: noção) das posições dos companheiros de time fazia dele um grande jogador de basquete.
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês Ele tem consciência de seus erros graves.
consciousness n (awareness)consciência, percepção sf
 Adam has no consciousness of what happened yesterday.
perception n (sensory awareness) (sensorial)percepção sf
 Tom's perceptions were altered by the alcohol he had drunk.
realization,
also UK: realisation
n
(mental)percepção sf
 The realization suddenly hit Caroline that everything she had ever believed was wrong.
notion n (idea, concept)noção, idéia, percepção sf
  conceito sm
 Who first developed the notion that life evolves?
mentality n (mindset, outlook) (visão do mundo)mentalidade, percepção sf
 It's a pleasure to meet someone with such an optimistic mentality.
way of looking at things n (perspective, perception) (perspectiva, percepção)perspectiva sf
  percepção sf
  (informal)visão sf
 I can't understand your way of looking at things.
way of seeing n (perspective, perception) (perspectiva, percepção)perspectiva sf
  percepção sf
  (informal)modo de ver sm
 She had a unique way of seeing things.
dawning adj figurative (realization)percepção sf
  compreensão sf
  (informal, figurado)estalo sm
perception n (understanding) (entendimento)percepção sf
 Julie's perception of the problem allowed her to find a solution. Mark's perception of Sonya's feelings was mistaken.
 
Traduções complementares
PortuguêsInglês
sense n (perception)percepção, sensação sf
 I have the sense that she is telling the truth.
hold n (mental grasp)impressão, percepção sf
 The new president's hold on difficult policy issues was not strong.
vision n (perception)visão sf
  percepção sf
 Oliver had the vision to see what the house could look like, once it had been fully renovated.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
PortuguêsInglês
hindsight n (understanding afterwards) (entender depois)percepção tardia loc sf
 Hindsight is always a lot clearer than your problems right now.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "percepção" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'percepção'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: switch | pawn

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.