perguntar

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
perguntar ask, question, interrogate, query
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
ask a question v (make an enquiry, pose a question)fazer uma pergunta loc v
  perguntar vt
 The teacher said to her students, "If you don't understand the material, please ask a question!".
fire away viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." slang (begin asking questions) (começar a perguntar)perguntar, interrogar v int
  (gíria)mandar brasa loc v int
 Professor, could we ask you a few questions? "Sure! Fire away.".
ask vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (inquire of)perguntar vt
 She asked me if I wanted dinner.
 Ela me perguntou se eu queria jantar.
ask,
ask,
ask about
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(request information about)perguntar, indagar vt
 He asked his father about jobs in the factory.
 Ele perguntou (or: indagou) ao pai sobre empregos na fábrica.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (a question)perguntar vt
 Let me put this to you: How did birds evolve?
question vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (inquire)perguntar vt
 I questioned the actor for hours about his profession.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
ask about perguntar sobre
ask after vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (enquire about health of: [sb])perguntar sobre alguém loc vt
 I ran into your old friends Vicki and Peter yesterday, and they asked after you.
ask again v (ask once more)perguntar de novo loc v
 Do you really think that if you ask again I'll say yes?
ask for perguntar por
price,
price [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(learn the price)perguntar o preço loc vt
 Let me price this book, then we can go home.
survey vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (gather opinions)perguntar opinião loc vt
 He surveyed the group to see where they wanted to go to lunch.
wonder vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (ask oneself, be curious to know) ( ter curiosidade)perguntar-se vp
 I wonder if wine can be made from cherries. Let me look on the Internet.
 Eu me pergunto se se pode fazer vinho da cereja. Deixe-me procurar na Internet.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "perguntar" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'perguntar'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.