perna

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
perna sfleg nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
leg nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lower limb of an animal or person) (membro inferior : pessoa)perna sf
  (membro inferior : animal)pata sf
  (parte da calça)perna sf
  (de competição)etapa sf
 My leg is hurting after the long race.
 Minha perna está doendo após a longa corrida.
 A pata do animal foi atingida pelo tiro dos caçadores.
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês A perna da minha calça está descosturada.
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês Ela consegiu terimnar a primeira etapa da corrida.
leg nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (table, furniture) (mesa, mobília)perna sf
 One leg of that table is shorter than the others.
 Uma perna da mesa está mais curta do que as outras.
shank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cut of leg meat) (culinária)perna sf
shank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (human anatomy: leg) (anatomia)perna, tíbia sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
calf nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (human leg part)panturrilha sf
  (coloquial)barriga da perna loc sf
  batata da perna loc sf
calves nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (backs of the lower legs)panturrilha sf
  (informal)barriga da perna loc sf
hind leg nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (animal's back leg) (de um animal)perna traseira loc sf
 The horse had a small scratch on its hind leg.
leg of lamb nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (meat: leg joint of young sheep) (carne:)perna de carneiro loc sf
 Roast leg of lamb is delicious with new potatoes and mint sauce.
outsmart vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (beat by cunning) (em esperteza)sobrepujar, superar vt
  (informal)passar a perna loc vt
outwit vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be more clever than) (ser mais esperto)passar a perna loc vt
  lograr vt
shortchange,
shortchange [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
informal, figurative (cheat out of [sth], deprive of [sth](inf., fig.)enganar, ludibriar, defraudar vt
  (informal)passar a perna loc vt
stilt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. usu pl (pole: for walking) (para andar)perna-de-pau sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "perna" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'perna'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.