precisar

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
precisar vtneed, necessitate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  require, demand vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
need v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (must)precisar vt
 I need to help my parents move.
 Eu preciso ajudar meus pais a se mudarem.
need v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (be necessary to)precisar vt
 You need not go to so much trouble for me.
 Tu não precisas dar-te tanto trabalho por mim.
require vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (need) (requerer)precisar vt
 What do you require, ma'am?
 Madame, o que a senhora precisa?
need vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (require)precisar, necessitar vt
 The body needs food at regular intervals.
 O corpo precisa (or: necessita) de alimento em intervalos regulares.
need vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (lack, want)precisar, necessitar vt
 The homeless shelter needs blankets.
 Os abrigos dos sem-teto precisam (or: necessitam) de cobertores.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
must v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (feel obligation to) (por obrigação)precisar vt
  ter de loc vt
 I must phone Julie later. I promised I would.
must v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (have necessity)precisar vt
 I must have one of those purses! Where can I buy one?
must v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (be expected to) (que se espera de)precisar, dever vt
  ter de loc vt
 You must always finish your work on time for this teacher.
need viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (have a necessity, want)precisar v int
 Please help me! I am in need!
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês I need help!
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
need clarification v (not be clear enough)precisar de esclarecimento loc v int
 If anything needs clarification, I'll be happy to explain further.
need to vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (find it necessary to) (ter precisão ou necessidade)precisar vt
 I need to go to the toilet.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "precisar" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'precisar'.
Advertisements

Word of the day: Intermediate+ stroke

Advertisements
Denuncie uma propaganda inapropriada.