prejuízo


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
prejuízo smdisadvantage, injury nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
detriment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. formal (cause of harm)detrimento, prejuízo sm
 Graffiti is a detriment to property and is costly to remove.
 Grafite é um detrimento (or: prejuízo) à propriedade e é caro para ser removido.
prejudice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (harm, detriment)prejuízo sm
  dano sm
 This law operates to the prejudice of the poor.
harm nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (damage)dano sm
  mal sm
  prejuízo sm
 The harm done to the environment by strip mining was very serious.
 O dano causado ao ambiente pela mineração a céu aberto foi muito sério.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
loss nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (condition)perda sf
  prejuízo sm
 The house was a total loss after the hurricane.
injury nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (legal)prejuízo, dano sm
 Gary sued the company for injuries to his reputation.
minus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (loss, deficit)perda sf
  prejuízo sm
 Losing his job was a big minus for Seth.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
disadvantage [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." often pl (put at a disadvantage)prejudicar vt
  causar prejuízo loc vt
 He was disadvantaged by an injury just before the game.
 Ele foi prejudicado por um ferimento logo antes do jogo.
without prejudice advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (law: without loss of rights or privileges.)sem prejuízo loc adv
 This case is dismissed without prejudice.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "prejuízo" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'prejuízo'.

In other languages: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Advertisements

Word of the day: taste | train

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.