pressionar

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
pressionar press, compress
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
pressure vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (coerce) (coagir)pressionar vt
 Renee pressured Mike to attend the wedding.
 René pressionou a Miguel que fosse ao casamento.
push vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (press against)apertar, pressionar vt
 Push that button to start the blender.
 Aperte (or: pressione) o botão para ligar o liquidificador.
press,
press [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(push on) (empurrar)pressionar vt
  forçar vt
 He pressed against the table to get it to move.
 Ele pressionou a mesa para movê-la.
chase up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." figurative, informal (check or assist progress of)perseguir vt
  pressionar vt
press,
press [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(key: push down) (tecla)apertar, pressionar vt
 He pressed the delete key.
 Ele apertou (or: pressionou) a tecla "delete".
pressurize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (harass, coerce) (atormentar, coagir)pressionar vt
press,
press [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(button: depress) (botão)apertar, pressionar vt
 He pressed the button to ring the doorbell.
 Ele apertou (or: pressionou) o botão para tocar a campainha.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
press,
press for [sth]
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(insist) (insistir)pressionar v int
 When the witness evaded the question, the prosecutor pressed for an answer.
lobby viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." US (press government)pressionar v int
  fazer lobby loc v int
lobby viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." US (press [sb] for)pressionar v int
  fazer lobby loc v int
pressure vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (try to persuade coercively)pressionar vt
 The salesman pressured his customer to buy.
press,
press [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(embrace, hold close) (abraçar)pressionar, apertar vt
 He pressed his lover to his chest.
press,
press [sb] for [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(beg, entreat)pressionar vt
 He pressed the court for a decision.
press,
press [sb] for [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(hurry)pressionar vt
 Time is running out, I'll have to press you for an answer.
press vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (harass)pressionar vt
 The bill collector presses debtors to pay, calling at all hours of the day.
depress vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (pushed down) (empurrado para baixo)pressionar vt
pump vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." ([sb] for information)pressionar vt
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
shift viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (press the shift key)pressionar a tecla shift loc v int
 Shift when you want to type a capital letter.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "pressionar" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'pressionar'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.