preto


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
preto adjblack adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
black adj (very dark in colour)preto adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 She looked good in the black dress.
 Ela ficou bem no vestido preto.
inky adj figurative (black)preto adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  negro adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  escuro adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The inky shadows frightened the little girl.
negro n dated, offensive (black person) (antiquado e ofensivo)preto sm
nigga n urban, slang, potentially offensive (black person) (ofensivo)preto sm
Nota: considered offensive when used by white people; its use among black people is controversial
wog n UK, slang, pejorative, very offensive (dark-skinned person) (ofensivo, pessoa negra)preto sm
negro adj dated, offensive (relating to negroes) (antiquado e ofensivo)preto adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
sooty adj (dark, black)escuro, preto adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
black n (darkest colour)preto sm
 My favourite colour is black.
 Minha cor favorita é o preto.
coon n slang, offensive (disparaging term for a black person) (ofensivo, pessoa negra)preto sm
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
jet adj (black)preto adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The walls were painted jet black.
black n (mourning clothes)luto, preto sm
 The widow wore black for a year.
black n (dark pigment)preto sm
 What's the difference between lamp black and ivory black?
 Qual a diferença entre preto-carvão e preto-marfim?
black n (chess, etc.: black pieces) (peça de jogo)preto sm
 Do you want to play as black or white?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
black n (dark clothing)de preto loc adj
 You look good in black.
black and white,
black-and-white
adj
(in greyscale)em preto e branco loc adv
Nota: Hyphens are used when the adjective precedes the noun
 Black-and-white photography relies on composition rather than color.
 Fotografia em preto e branco aposta mais na composição do que nas cores.
black and white,
black-and-white
adj
figurative (clear, defined) (figurado)preto no branco loc adv
 The situation may seem very black and white to you, but actually it's more complicated.
 A situação pode parecer preto no branco para você, mas na realidade é mais complicada.
black bean n (Latin American: black turtle bean)feijão preto loc sm
 Black beans with rice is a common dish in many Latin American countries.
black bean n (Asian: soybean)feijão preto loc sm
black coffee n (coffee: no milk) (servido sem leite)café preto loc sm
 Black coffee is a traditional hangover remedy.
black lung disease n (respiratory illness) (doença causada por pó mineral)pneumoconiose, aerose sf
  pulmão preto loc sm
 Coal miners may develop black lung disease from breathing in coal dust.
black or white adj figurative (clear cut)preto ou branco adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
black or white adj figurative (viewed simplistically)preto ou branco adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 There is no gray area here, it's black or white.
black-and-white film,
black-and-white movie
n
(movie: without colour)filme em preto e branco loc sm
 I love watching silents, those old black-and-white films with no sound.
black-and-white film n (camera film: without colour)filme em preto e branco loc sm
 All our early home movies were on black-and-white film.
black-and-white photography n (taking photos without colour)fotografia em preto-e-branco, fotografia em branco-e-preto loc sf
 He specialized in black-and-white photography.
black-and-white television n (TV set: cannot display colours)televisão em preto e branco loc sf
 My parents remember the days when black-and-white television was the only type of TV available.
black-and-white television n uncountable (TV shows in black and white) (programas)televisão em preto e branco loc sf
blackbird n (ornithology: thrush)melro-preto sm
 That's too small to be a crow - it's a blackbird.
colored (US),
coloured (UK)
adj
dated, very offensive (relating to non-white people) (ofensivo!!!)de preto loc adj
  (ofensivo!!!)de crioulo loc adj
gull-billed tern n (sea bird)trinta-réis-de-bico-preto sm
  gaivina-de-bico-preto sf
jack n (fish)xaréu-preto sm
 The fishermen caught a few jacks, but not much else.
jet black,
jet-black
adj
(deep black)muito preto adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (formal)da cor do azeviche adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Yolanda has jet-black hair.
jet black,
jet-black
n
(deep black)preto intenso sm
 These T-shirts are now available in jet black.
pinhole n (tiny perforation)furo de alfinete loc sm
  pontinho preto loc sm
pumpernickel n (rye bread)pão de centeio integral loc sm
  pão preto loc sm
 Please go to the bakery and get a loaf of pumpernickel.
raven n as adj (black in colour)preto retinto adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Agatha swept her raven hair away from her face.
red-winged blackbird n (variety of bird) (de asas vermelhas: variedade de pássaros)pássaro-preto-da-asa-vermelha sm
  (pássaro)tordo-sargento sm
 Down by the pond you can hear red-winged blackbirds singing in the reeds.
trap n (form of basalt) (forma de basalto)basalto preto sm
trap n (form of basalt) (forma de basalto)basalto preto sm
 Trap is a type of igneous rock.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "preto" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'preto'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: check | bond

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.