profissional


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
profissional professional
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
vocational adj (training, etc.: for a particular job)vocacional, profissional adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Some students choose vocational schools for their secondary education.
professional n ([sb] in a profession) (alguém em uma profissão)profissional sm
 Stop trying to treat yourself, and see a professional!
 Pare de se tratar por sua conta e busque um profissional!
practitioner n (professional)profissional smf
 Practitioners of the arts sometimes find it difficult to secure funding.
pro n informal, abbreviation (sport: professional) (abreviatura de)profissional sm
 The tournament's open to pros and amateurs alike.
professional n ([sb] honourable) (alguém honrado, honesto)profissional sm
 He is a real professional and would never cheat a customer.
 Ele é realmente um profissional e jamais enganaria seus fregueses.
pro n slang ([sb]: expert) (gíria: especialista)profissional sm
professional adj (of a profession) (sobre/de uma profissão)profissional adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 The Medical Council is the professional body for doctors.
 O Conselho de Médicos é a corporação profissional para médicos.
pro adj informal, abbreviation (professional)profissional adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 He turned pro in 1990 after winning two amateur titles.
professional n (expert)profissional sm
 You could tell that he is a professional by the way he works.
professional adj (expert)experto, profissional adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (pejorativo)profissional adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 It was the doctor's professional opinion that the victim had been strangled.
 A opinião profissional do médico foi que a vítima havia sido estrangulada.
 This sentence is not a translation of the original sentence. É um verdadeiro estudante profissional: está na universidade há mais de 10 anos.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
professional adj (paid, not amateur)profissional adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 He made his living as a professional golfer.
professional adj slang (avid, constant) (ávido)profissional adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 She's a professional gossip.
professional adj (of a learned profession)profissional adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 After years of study, she gained her professional qualifications.
professional n (paid athlete)profissional sm
 In most sports an amateur has little chance against a professional.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
career field n (area of work)campo profissional loc sm
  área de trabalho loc sf
career goal n (professional ambition or aim)meta profissional loc sf
career move n (action affecting professional success)passo na carreira loc sm
  aposta profissional loc sf
 If you do an MBA degree, it could be a good career move that helps you to get a promotion.
career objective n (professional ambition or goal)objetivo de carreira loc sm
  meta profissional loc sf
career switch n (change of trade or profession)mudança de carreira loc sf
  guinada profissional loc sf
freelancer n (self-employed or contract worker)profissional autônomo loc smf
health professional n (trained medical worker) (profissional médico capacitado)profissional de saúde loc sm
 I can't help you- you should see a health professional.
layman,
plural: laymen
n
figurative (male: not a specialist) (figurativo)leigo sm
  não especializado loc sm
  não profissional loc sm
  ordinário sm
 The book is written for a layman, not an expert.
marketer n (person who works in marketing)profissional de marketing loc sm
 My company is hiring marketers; do you know any?
professional concern n (matter of interest to [sb] in a specific job) (assunto de interesse para alguém em um trabalho específico)interesse profissional loc sm
professional indemnity n (insurance cover for trades and occupations) (seguro que cobre negociações e ocupações)indenização profissional loc sf
  seguro desemprego loc sm
professional indemnity insurance n (insurance cover for trades and occupations) (seguro que cobre negociações e ocupações)seguro de indenização profissional loc sm
  seguro desemprego loc sm
professional occupation n (highly-skilled employment) (emprego de alta qualificação)atividade profissional loc sf
  ocupação profissional loc sf
professional portfolio n (collected examples of one's work) (álbum de trabalhos realizados)portfólio profissional sm
professional record n (history of performance in a career) (histórico de performance em uma carreira)registro profissional loc sm
  histórico profissional loc sm
professional relationship n (interaction with colleague or work partner) (interação com colegas ou companheiros de trabalho)relacionamento profissional loc sm
professional standing n (qualifications and reputation) (qualificações e reputação)atitude profissional loc sf
  (profissional)reputação sf
scope of practice n (area covered by a profession)campo profissional loc sm
  campo de atuação loc sm
  área de atuação loc sf
 Doing tasks outside of your scope of practice can result in disciplinary action.
seasoned professional n (experienced person)profissional experiente sm
  mestre sm
  perito sm
service record n (employment history)histórico profissional loc sm
 If you don't think he can do the job, you can always check his service record at the employment office.
shoptalk n informal, figurative (business or specialist jargon) (profissional ou especialista)jargão sm
  gíria profissional loc sf
unprofessional adj (not up to high standard)não profissional loc adj
 It would be unprofessional for a doctor to become angry with a patient.
vocation degree n (further education: professional qualification) (educação continuada: qualificação profissional)qualificação profissional sf
vocational education n (training for a career) (estudo para uma carreira)formação profissional sf
  educação técnica sf
  ensino técnico sm
vocational rehabilitation n (assisting disabled people into careers) (auxílio às pessoas portadoras de necessidades especiais nas carreiras)readaptação profissional loc sf
white-collar adj figurative (professional, middle class) (profissional, classe média)profissional de escritório sm
work experience n US (professional experience)experiência profissional loc sf
 To apply for the position, please provide a detailed description of your work experience.
work world,
world of work
n
(employment)mundo profissional loc sm
working vacation (US),
working holiday (UK)
n
(trip combining vacation with job experience)férias com atividade de melhoria profissional expres
  viagem de estudo e trabalho sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "profissional" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'profissional'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: pair | skirt

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.