NOTA: Este dicionário está, atualmente, somente em Inglês para Português (BR).
Estas linhas do lado inglês para o português incluem 'qualquer'.
| any | adj | (whichever) | qualquer adj |
| I'll watch any film. I'm not fussy. |
| Eu vou assistir a qualquer filme. Não sou exigente. |
| however | adv | (by whatever means) | de qualquer forma loc adv |
| You can do it however you have to, just do it. |
| Você pode fazer isso de qualquer forma, apenas o faça! |
| anything | pron | (something) | tudo pron |
| | | qualquer coisa loc pron |
| Anything might happen. |
| Tudo pode acontecer. |
| Qualquer coisa pode acontecer. |
| anyway | adv | (just the same) | mesmo assim loc adv |
| | | de qualquer jeito loc adv |
| I asked him to stop, but he did it anyway. |
| Eu lhe pedi que parasse, mas ele continuou assim mesmo. |
| Ele lhe pediu que parasse, mas ele continuou de qualquer jeito. |
| either | pron | (one or another) | um ou outro loc pron |
| | | qualquer um dos dois loc pron |
| I like both books. I'd be happy with either. |
| Gosto de ambos os livros. Ficaria feliz com um ou outro. |
| Gosto de ambos os livros: ficaria feliz com qualquer um dos dois. |
| either | adj | (whichever of two) | um ou outro loc adj |
| | | qualquer um dos dois loc adj |
| Wear either dress - they both look good. |
| Vista um ou outro vestido: os dois lhe caem bem. |
| Vista qualquer um dos dois vestidos: os dois lhe caem bem. |
| whatever | pron | (anything that) | qualquer coisa loc pron |
| We can do whatever you want. |
| Podemos fazer qualquer coisa que você queira. |
| anyone | pron | (no matter who) | qualquer um loc pron |
| Anyone who wants a driving licence has to take a test. |
| Qualquer um que quiser uma carteira de motorista precisa fazer um teste. |
| regardless | adv | (anyway) | de qualquer modo loc adv |
| He will do what he wants, regardless. |
| De qualquer modo, ele fará o que quer. |
| anywhere | adv | (in, at, to any place) para,onde qualquer lugar | qualquer lugar loc adv |
| | orações interrogativas | algum lugar loc adv |
| | orações negativas | lugar nenhum loc adv |
| I would go anywhere with you, my darling. |
| Eu iria a qualquer lugar com você, meu amor. |
| * Você vai a algum lugar? |
| * Não vou a lugar nenhum. |
| whenever | adv | (at whatever time) | quando quer que seja, a qualquer hora loc adv |
| He can call me whenever. I don't mind. |
| Ele pode me ligar quando quer que seja (or: a qualquer hora). Eu não me importo. |
| anybody | pron | (any person) | qualquer um loc pron |
| anyhow | adv | (despite) | de qualquer modo loc adv |
| anyhow | adv | (in any case) | de qualquer modo loc adv |
| anyhow | interj | (whatever) | de qualquer modo interj |
| | uso informal, para mudar, continuar conversa | então interj |
| | uso informal para mudar/continuar conversa | pois é interj |
| anytime | adv | (whenever) | a qualquer hora loc adv |
| nobody | n | (insignificant person) pessoa insignificante | ninguém pron |
| | | qualquer pron |
| sometime | adv | (unspecified time) | um dia qualquer loc adv |
| any day | | | qualquer dia |
| any minute | | | qualquer minuto |
| any moment | | | qualquer momento |
| at any price | | | a qualquer preço |
| believe anything | | | acreditar em qualquer coisa |
| in any case | | | de qualquer modo |
| in any event | | | de qualquer modo |
| in either case | | | em qualquer caso |
| of any kind | | | de qualquer tipo |
| of any sort | | | de qualquer estilo |
| patch together | | | montar de qualquer maneira |
| whatever the cost | | | qualquer que seja o custo |
| whichever | pron | (any) | qualquer que loc pron |
| whichever | adj | (no matter which) não importa qual | qualquer que seja loc pron |
|
