quinze


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
quinze fifteen
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
fifteen,
15
n
(cardinal number: 15)quinze num
 Fifteen minus five is ten.
fifteen,
15
adj
(15 in number)quinze sm
 There are fifteen players on a rugby team.
 Tem quinze jogadores numa equipe de rúgbi.
fifteen,
15
adj
(15 years old)quinze num
 She is fifteen.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
fifteen n (rugby team)quinze sm
 The French team were no match for the England fifteen in this afternoon's quarter-final.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
a quarter past expr (time: fifteen minutes after)e quinze expres
  (uso antigo)e um quarto expres
 He arrived at a quarter past nine.
 Ele chegou às nove e quinze.
a quarter till expr US (time: fifteen minutes before)quinze para expres
  (arcaico)um quarto para expres
 I'll meet you at a quarter till one... in the afternoon, of course.
 Te encontro às quinze para uma... da tarde, claro.
a quarter to expr (time: fifteen minutes before)quinze para expres
  (uso antigo)um quarto para expres
 It's almost a quarter to five; we're running late.
 São quase quinze para as cinco; estamos atrasados.
fifteenth,
15th
n
(fraction: 15th part)um quinze avos expres
 One fifteenth of the population dislikes peanut butter.
the fifteenth,
15th of [sth]
n
(date: 15th of month)dia quinze sm + num
 I have a doctor's appointment on the fifteenth.
quarter n (15 minutes)quinze minutos sm
 The church clock struck the quarter.
quarter past phrase (fifteen minutes after the hour) (quinze minutos após a hora)um quarto de hora sm
  quinze minutos sm
 It's three o'clock now; I can stay here till quarter past.
quarter to phrase (fifteen minutes to the hour) (quinze minutos para a hora)um quarto para sm
  quinze minutos para expres
 I have to leave at four; it's quarter to, so I'll start getting ready.
the week before last n (the week prior to last week) (a semana anterior à ultima)duas semanas atrás exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  quinze dias atrás exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
the week before last adv (in the week prior to last week) (na semana anterior à última)duas semanas atrás exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  quinze dias atrás exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
two weeks npl (period of 14 days, fortnight) (período de 14 dias, quinzena)duas semanas loc sf
  quinze dias loc sm
  quinzena sf
 You should always give a notice of two weeks when you intend to leave a job.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "quinze" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'quinze'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: desk | mount

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.