reconhecimento


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
reconhecimento recognition, gratitude, reward
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
recognition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (of a person)reconhecimento sm
 At first Julia had no idea who Harry was, but then he saw recognition in her eyes.
acknowledgment (US),
acknowledgement (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(recognition, response)reconhecimento sm
 Last time I saw her she didn't even give me an acknowledgment. Bridget received an award in acknowledgement of her work.
reconnaissance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (military: survey) (militar)reconhecimento sm
 The sergeant ordered a reconnaissance of the enemy territory.
acceptance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (agreement, acknowledgement) (concordância, reconhecimento)aceitação sf
  reconhecimento sm
 Acceptance of Galileo's ideas took many years.
 A aceitação das ideias de Galileu levou muitos anos.
 O reconhecimento das ideias de Galileu levou muitos anos
recognition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (of achievement)reconhecimento sm
 Julian deserves recognition for exceeding his sales targets for the third month in a row.
reconnaissance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (survey of a region) (pesquisar uma região)reconhecimento sm
 The builders performed a reconnaissance with telescopic cameras.
acknowledgment (US),
acknowledgement (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(accepting truth)aceitação sf
  reconhecimento sm
 Finding a solution will first require acknowledgement of the problem.
recognition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (by peers for work)reconhecimento sm
 Natasha's colleagues gave her work the recognition it deserved.
recognition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (realization)reconhecimento sm
 Janet was confused, but slowly the recognition dawned that she had been conned.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
recognition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (acceptance of truth)reconhecimento sm
 Finally Tom came to the recognition that Imogen didn't love him anymore.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
accreditation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (education: qualification) (educação: qualificação)sistema de reconhecimento loc sm
  credenciamento sm
 Before you enrol for an online course, check that the website has official accreditation.
give recognition viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (acknowledge [sth] or [sb] as important) (reconhecer como importante)dar reconhecimento loc v int
 This award is to give recognition for all your hard work.
recon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbr (reconnaissance mission)missão de reconhecimento loc sf
recon adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." abbr (reconnaissance) (abrev. de)de reconhecimento loc adj
reconnaissance adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (relating to a reconnaissance)de reconhecimento loc adj
reconnaissance mission nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (trip made to gather information) (viagem feita para coletar informações)missão de reconhecimento loc sf
  viagem de reconhecimento loc sf
 The scouts were sent on a reconnaissance mission to locate the enemy's artillery.
research satellite nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (device sent into space for observation) (dispositivo enviado ao espaço para observação)satélite de reconhecimento loc sm
signature scanning nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (digital recognition of signed ID) (reconhecimento digital de identificação)reconhecimento digital de assinatura sm
  escaneamento de assinatura sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "reconhecimento" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'reconhecimento'.

In other languages: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Advertisements

Word of the day: support | gripe

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.