WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Traduções principais/Principal Translations
recusar vtrefuse, disclaim, deny vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Matching entries from other side of dictionary
check vi (poker)  (pôquer: recusar fazer aposta)declinar v int
  recusar vt
 Are you going to bet or check?
refuse vi (continually say no)negar-se v pron
  recusar vt
 The child always refused to go to the opera.
 A criança sempre se negava a ir à ópera.
  Pessoa orgulhosa, ele sempre recusava os conselhos dos amigos.Esta frase não é uma tradução do inglês.
refuse vi (decline compliance)recusar v int
 They asked me to lie for them, and I refused.
reject vtr (refuse)  (não admitir)rejeitar vt
  recusar vt
 The consulting firm rejected most applicants, accepting only the elite.
 A consultora rejeitou a maioria dos candidatos, só ficando com a elite.
disclaim vtr (deny validity of)  (negar validade)recusar vt
decline vi (decrease)  (diminuir)declinar v int
  recusar vt
refuse vtr (to discard)  (desfazer-se)recusar, rejeitar vt
 She refused all her old clothes, and bought new ones.
refuse [sth]
(decline, turn down)recusar, rejeitar vt
 Mrs Bixby refused his offer to help her with her bags.
 A senhora Bixby recusou (or: rejeitou) a sua oferta de ajudá-la com as bolsas.
refuse vi (decline consent)negar v int
  recusar-se vp
 I wanted to pay by credit card, but they refused.
balk vi (refuse, object)recusar-se, negar-se vp
   (brasileirismo)empacar v int
spurn vtr (reject)  (rejeitar)desprezar, recusar vt
rebuff vtr (snub, reject)  (rejeitar)recusar, repulsar vt
baulk vi UK (balk: refuse to do sthg)  (recusar a fazer algo)empacar, emperrar v int
  recusar-se vp
repulse vtr (repel, force away)repelir, rejeitar, recusar vt
decline an invitation v (turn down a request to attend [sth])recusar um convite loc v int
 Would it be rude of us to decline their invitation?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'recusar' no título:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'recusar'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.