rede


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2015:

Traduções principais
rede sfnet, network nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
ring n (network of people, cartel) (cartel)rede sf
  cartel sm
 The police broke up a drug ring.
network n (radio, TV: linked transmitters) (radio, TV; transmissoras)rede sf
 Ours is the largest television network in the country.
 A nossa é a maior rede de televisão do país.
network n (linked computers) (computadores interligados)rede sf
 The company's servers are linked in a network.
 Os servidores da companhia estão ligados em rede.
web n informal (Internet) (anglicismo)web, internet sf
  rede sf
Nota: Termos tomados do inglês.
 I bought the tickets on the web.
 Comprei os ingressos na web (or: internet).
hammock n (hanging bed)rede sf
networking n (computing: using network) (informática)rede sf
  (informática)ligação à rede loc sf
grid n (electricity) (eletricidade)rede sf
net n informal (Internet) (informal: Internet)rede sf
net n (sports: goal) (esporte: gol)rede sf
net n (sports: tennis) (esporte: tênis)rede sf
web n figurative (network)rede, teia sf
 We're all part of a web of relationships.
 Somos todos parte duma rede de relacionamentos.
web adj (printing: press) (prensa)de rede loc adj
 They used to use web presses.
networking n (social: using contacts) (social)rede de comunicação loc sf
fishnet n (mesh used for catching fish)rede de pesca loc sf
  arrastão sm
netting n (mesh fabric) (tecido de malha)tela sf
  material de rede loc sm
networked v past p (network)ligado em rede loc v part
  conectado v part pas
networked v pret (network)ligou em rede loc v pret
  conectou v pret
dragnet n figurative (system for entrapping criminals) (da polícia)rede de informações loc sf
snood n (clothing: type of hood)rede de cabelo loc sf
branch banking n (multi-office banking)rede de agências bancárias
butterfly net n (long-handled net for catching butterflies)rede para pegar borboletas loc sf
 Jan ran through the field with a butterfly net in hopes of catching a swallowtail.
canal system n (manmade waterways)rede de canais loc sf
 She spent her vacation cruising the canal system of France on a houseboat.
hair net n (mesh worn over the hair)rede de cabelo loc sf
 It is required for cafeteria staff to wear hair nets.
chain store n (shop with many branches) (loja com muitas filiais)rede de lojas loc sf
 Chain stores have been the death of independent retailers.
basketball net n (mesh goal in basketball)rede para aro de basquete loc sf
 To score, the ball must pass through the goal rim and into the basketball net.
cricket net n (mesh used in cricket practice)rede de críquete loc sf
electrical grid,
UK: electricity grid
n
US (electricity transmission network)rede elétrica loc sf
electricity grid,
US: electrical grid
n
UK (electrical transmission network)rede elétrica loc sf
mesh n (net, web) (rede, teia)malha, rede sf
test pattern  (televisão)gráfico transmitido por uma rede para ajustar a recepção da imagem
vested interest rede ou grupo de interesse
  interesse pessoal
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "rede" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'rede'.

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App
Denuncie uma propaganda inapropriada.