redução


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortugueseEnglish
redução reduction
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
reduction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lowering)redução sf
 The reduction in interest rates has been welcomed by borrowers, but is less popular with investors.
lessening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (reduction, decrease)redução, diminuição sf
 The lessening of prejudice allows for a more equal society.
rollback nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (return to lower prices) (nos preços)redução sf
 The store was having a rollback to their original prices.
curtailment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of cutting short)redução, restrição sf
  diminuição sf
 The curtailment of the program meant that some of the performances had to be cancelled.
cutback,
cut-back
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(economizing)redução sf
 How severe will the company's cutbacks be?
diminution nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (reduction, lessening)diminuição, redução sf
shrinkage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (reduction, shrinking)encolhimento sm
  redução sf
 Woollen garments suffer shrinkage if they are washed at high temperatures.
dent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (reduction)redução sf
 The board asked the manager to explain the dent in the company's profits.
rollback nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (return to lower wages) (no salário)redução sf
 The economic crisis caused a rollback of salaries.
remission nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (guilt, blame: release, freedom)perdão, indulto sm
  absolvição sf
  (de penas)diminuição, redução sf
 The man prayed for a remission of his sins.
subsidence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (decrease, lessening) (figurativo)subsidência sf
  redução, diminuição sf
 There has been a subsidence recently in the number of unemployed people.
lowering nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (decreasing, lessening)redução, diminuição sf
reduction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (discount)redução sf
  desconto sf
 Shoppers can enjoy a 20% reduction on everything in store today.
reduction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (printing: smaller copy) (fotografia)redução sf
 Emily used the photocopier to produce a reduction of the poster.
lowering nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (figures: decreasing)redução, diminuição sf
 We need to concentrate on lowering unemployment.
reduction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (simplification)redução sf
  simplificação sf
 The reduction of his theory to a question of good versus evil depressed the philosopher.
reduction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cooking: sauce) (culinária)redução sf
 After you have boiled the sauce for ten minutes, add the reduction to the other ingredients.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
descent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (economics, prices)baixa sf
  redução sf
  diminuição sf
 This recent descent has brought prices back to the same levels as ten years ago.
shrinkage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (reduction in size)diminuição, redução sf
  (figurado)encolhimento sm
 The shrinkage of the workforce saved the company money, but the remaining employees struggled to keep up with the workload.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
poverty alleviation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (reduction in number of poor people) (redução no número de pessoas pobres)redução da pobreza loc sf
reduction in tax nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (decrease in revenue) (redução na receita)redução nos impostos loc sf
 The rise in unemployment has resulted in a reduction in tax for the government.
retrenchment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cost-cutting)redução de custos loc sf
  (de despesas)corte sf
scale drawing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (illustration made in proportion)escala proporcional sf + adj
  escala de redução sf + loc adj
 Henrietta made a scale drawing of her garden. The artist began with a scale drawing of the planned mural.
tax cut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (decrease in amount of tax) (redução na quantidade de impostos)redução de imposto loc sf
 The proposed tax cut will mostly benefit the wealthy.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "redução" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'redução'.

In other languages: Spanish | French | Italiano | German | Holandês | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ bit

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.