renda

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
renda sf (tecido)lace nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  income, revenue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
income nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (personal yearly earnings) (ordenado anual)renda sf
 He has a very high annual income.
 Sua renda anual é alta.
crepe nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (crinkled fabric)renda sf
earned income nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (money earned from work) (dinheiro recebido por trabalho realizado)renda sf
 Earned income does not include interest or investment income.
proceeds nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (money raised) (dinheiro levantado)produto, lucro sm
  renda sf
income nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (profit)lucro sm
  renda sf
 We had $3000 income after expenses.
 Tivemos um lucro de $3.000 depois das despesas.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
return nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (earnings) (ganhos)lucro, rendimento sm
  renda sf
 These investments offer a considerable rate of return.
income nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (investment earnings)renda sf
 The income from the investment was substantial.
income nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (interest earnings)renda sf
 This investment will provide you with a 4% income.
rent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (yield, profit) (rendas de aluguéis)renda sf
 The investment produces a nice monthly rent.
lace nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (clothing, fabric)renda sf
proceeds nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (earnings, money)produto, lucro sm
  renda sf
revenue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gross income)rendimento sm
  renda sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
discretionary income nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (money available for non-essential items)dinheiro excedente loc sm
  renda discricionária loc sf
 I spend quite a lot of my discretionary income on music and books.
estimated income nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (amount of money likely to be earned)renda estimada loc sf
 I'm budgeting next year's taxes based on estimated income.
fixed income,
fixed-income
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(with a set rate)de renda fixa loc adj
 The fixed-income housing was rent controlled at a low price.
gross income renda bruta
high income,
high-income
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(large earnings) (fin:)renda alta loc sf
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
 You need a high income in order to live in central London.
income nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gross receipts)renda bruta loc sf
 The business had a substantial income, even before expenses.
 A empresa tinha uma renda bruta considerável mesmo antes das despesas.
income after taxes nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (net earnings)renda líquida loc sf
  lucro líquido
 My income after taxes is barely enough to live on these days.
income tax nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (revenue paid on earnings)imposto de renda loc sm
 The amount of income tax I have to pay seems to increase every year.
lacemaking machine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (loom for making lace)tear de renda loc sm
 The first truly industrial lace-making machine was invented by John Lively in 1846.
net pay nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (total pay after tax) (salário após descontos)renda líquida loc sf
tucker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. historical (detachable lace neckpiece worn by women) (postiça)gola de renda ou linha loc sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "renda" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'renda'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.