sal


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortuguêsInglês
sal smsalt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
InglêsPortuguês
salt n (seasoning) (tempero)sal sm
 Can you pass the salt, please?
 Pode me passar o sal, por favor?
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
salt n (sodium chloride) (cloreto de sódio)sal sm
 Common salt is a naturally-occurring compound of sodium.
salt n (preservative) (preservativo)sal sm
 Put salt on the meat to keep it from rotting.
salt n (chemical compound) (composto químico)sal sm
 There is no net charge, positive or negative, in a salt.
salt n dated, figurative (wit, piquant element) (elemento picante)sal sm
 Let's add some salt to this dry dialogue.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
cream cracker biscuit,
cream cracker
n
(savoury biscuit)biscoito de água e sal loc sf
flower of salt n (finest-quality sea salt)flor de sal loc sm
garlic salt n (salt flavoured with ground garlic) (sal temperado com alho em pó)sal de alho loc sm
 He won't eat hamburger without garlic salt.
graham crackers npl US (crisp wholewheat biscuits) (biscoitos crocantes de trigo integral)cream crackers sm pl
  biscoito de água e sal loc sm
 I always put cheese on graham crackers.
grain of salt n (salt crystal)grão de sal loc sm
 The sand was fine but not powdery, like grains of salt.
low sodium diet,
low-sodium diet
n
(regimen which restricts salt intake)dieta de pouco sal loc sf
 Food tastes bland for the first few days of a low sodium diet.
low-salt diet n (regimen which restricts salt intake)dieta de pouco sal loc sf
 My doctor has recommended that I follow a low-salt diet.
peppery adj informal, figurative (hair: white and black) (cabelos: brancos e coloridos)sal-e-pimenta adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  grisalho sm
salt vtr (add salt to) (temperar)pôr sal loc vt
  (impregnar de sal)salgar vt
 He salted his steak.
 Ele pôs sal no seu bife.
 Ele salgou seu bife.
salt content n (amount of salt in [sth](nutrição)quantidade de sal sf
salt mine n (place where salt is extracted)salina sf
  mina de sal loc sf
 The salt mine outside of town supplies enough salt for the whole state. They sent me to the salt mines.
salt of the earth,
the salt of the earth
n
figurative (person: good, decent) (figurado)sal da terra loc sm
  excelente pessoa adj + sf
 He's the salt of the earth and would help anyone who asked him.
salt of the earth,
the salt of the earth
npl
figurative (people: good, decent) (figurado)sal da terra loc sm
 The salt of the earth are those people who behave decently and work hard.
sea salt n (salt extracted from the sea)sal marinho loc sm
 I always cook with sea salt.
seasoned salt n (condiment) (condimento)sal condimentado loc sm
  sal temperado loc sm
 The chef decided not to use the seasoned salt.
soft adj (water: free of minerals)sem sal loc adj
 The town was blessed with naturally soft water.
table salt n (sodium chloride used as condiment) (cloreto de sódio usado como condimento)sal de mesa loc sm
 I was told to gargle with table salt dissolved in warm water.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "sal" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'sal'.

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Russo | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade

Word of the day: bite | noodle

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.