seco

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2016:

Traduções principais
PortugueseEnglish
seco shoal, dry, lifeless, uninteresting
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
dry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (opposite of wet) (oposto de molhado)seco adj
  (ressecado)seco, ressecado adj
  (tosse: sem muco)seco sf
  (humor)irônico adj
 The chair was dry because it was not in the rain.
 A cadeira estava seca porque não estava na chuva.
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês Minha pele está tão seca (or ressecada).
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês Ele está com tosse seca.
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês Ela sempre é irônica comigo.
unsentimental adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (matter-of-fact, unemotional)frio, blasé adj
  seco adj
sere adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (dry, withered)seco, murcho adj
dry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (food) (comida)seco adj
  (sem sal)insosso adj
 The crackers were dry.
 As bolachas estavam secas.
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês Que comida insossa!
hacking adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (cough: dry, rough) (tosse)curto, seco, intermitente adj
blow-dried,
blow dried
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(hair: dried using a hairdryer) (cabelo)secado, seco, enxuto adj
dryness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wine: lack of sweetness) (vinho: não doce)seco sm
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
dry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (arid)seco, árido adj
 Many parts of Spain are dry like the desert.
dry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (rainless) (sem chuva)seco adj
 It has been dry around here for the last couple of months.
dry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (wine) (vinho)seco adj
 She doesn't like dry wine. It isn't sweet enough for her.
dry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not drinking alcohol) (sem bebida alcoólica)seco adj
 The social gathering was a dry party.
dry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (dried up) (sem água)seco adj
 The river ran dry and all the fish died.
gritty adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (food) (comida)seco adj
  (figurado)farinhento adj
thirsty adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (agriculture) (agricultura)seco, árido adj
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
desiccated coconut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dried shredded coconut flesh)coco seco loc sm
  coco desidratado loc sm
 Macaroons are biscuits made with dessicated coconut and beaten egg whites.
drier adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (more dry)mais seco loc adj
driest adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (superlative: most dry) (superlativo de dry)o mais seco loc adj
dry clean,
dry-clean
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(clean using chemicals)lavagem a seco loc sf
 I won't buy any clothes that I have to dry clean.
dry cleaning nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (use of chemicals to clean clothes, etc.)lavagem a seco loc sf
 Dry cleaning's a lot cheaper than it used to be.
dry cleaning nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (clothes for chemical cleaning)roupas para lavagem a seco loc sf,pl
 Please pick up the dry cleaning on your way home.
dry ice gelo seco
dry wine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wine that is not sweet)vinho seco
 Can you suggest a dry white wine to go with our fish?
go stale viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (food: lose freshness) (comida:)tornar-se seco, velho, rançoso loc v int
 If you leave the wrapper open, the bread will go stale very quickly.
gulp vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make swallowing noise) (engolir fazendo barulho)engolir em seco loc vt
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "seco" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'seco'.
Advertisements

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App

Denuncie uma propaganda inapropriada.