sonho


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
PortugueseEnglish
sonho smdream nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
EnglishPortuguese
sinker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, slang (doughnut) (rosquinha)sonho sm
  rosca doce loc sf
dream nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sleep images)sonho sm
 I had a funny dream last night.
 Tive um sonho engraçado a noite passada.
dream nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (daydream, reverie)sonho sm
 He spends all day in his own dreams.
dream nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (hope)sonho sm
 I have a dream that one day we will all live in peace.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
dream nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (trance) (transe)sonho, devaneio sm
 She's in love and walks around as if in a dream.
dream nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sb], [sth] beautiful)sonho sm
 His new sportscar is a dream!
 O novo carro esportivo dele é um sonho!
dream nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fantasy, wish)sonho sm
 His silly dreams will never become reality.
ideal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ultimate aim)ideal sm
  objetivo sm
  (popular)sonho sm
 My ideal is to compete in the Olympic Games.
 Meu ideal é disputar os Jogos Olímpicos.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
EnglishPortuguese
dream come true nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (desire becomes reality)sonho que virou realidade loc sm
  sonho realizado loc sm
 Getting promoted was a dream come true for her.
dream state nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mental state when you dream)estado de sonho loc sm
 Gary was wandering around, his eyes glazed over as if in a dream state.
dreamy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (dream-like)como sonho loc adj
 Soft focus helped to give the film its dreamy atmosphere.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "sonho" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'sonho'.

In other languages: Spanish | French | Italiano | German | Holandês | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ tend

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.